Sura 106 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 106 Versetto 1 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Quraysh Versetto 1 in arabic text(Quraysh).
  
   
Versetto 1 from Surah Quraysh

﴿لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ﴾
[ قريش: 1]

Per il patto dei Coreisciti,

Surah Quraysh in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Per le abitudini di Ǭura`ish e le loro ricorrenze,

listen to sura Quraysh Versetto 1


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por causa do pacto dos Quraich,

Spanish - Noor International


1. (Sorpréndete junto con los creyentes, oh, Muhammad!) de las gracias a las que está acostumbrada la tribu de los Quraish[1189].

[1189] Algunos exégetas opinan que esta sura es una continuación de la anterior y, por lo tanto, podría entenderse que lo que Al-lah hizo con la gente del elefante fue para garantizar la seguridad de la que gozaban los Quraish, la tribu más importante de La Meca a la que pertenecía el profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz—, quienes eran grandes mercaderes y eran respetados por las tribus de los alrededores.

English - Sahih International


For the accustomed security of the Quraysh -


Ayats from Quran in Italian

  1. Disse: “Non c'è stoltezza in me, sono messaggero del Signore dei mondi.
  2. Quando siete in pericolo sul mare, coloro che invocate svaniscono. Lui no! Quando poi vi
  3. Allah apre il cuore all'Islàm a coloro che vuole guidare, colui che vuole sviare, lo
  4. se non da una Nostra misericordia e come temporaneo godimento.
  5. Quelli stessi che essi invocano, cercano il mezzo di avvicinarsi al loro Signore, sperano nella
  6. Facemmo sì che Salomone comprendesse [correttamente]. Demmo ad entrambi saggezza e scienza. Costringemmo le montagne
  7. Credete dunque in Allah e nel Suo Messaggero e nella Luce che abbiamo fatta scendere.
  8. Di': “Fate venire i vostri testimoni ad attestare che Allah ha proibito ciò”. Se testimoniano,
  9. E quelli che non sanno nulla dicono: “Perché Allah non ci parla o perché non
  10. Egli ha sviato molti di voi. Non comprendete dunque?

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Quraysh with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Quraysh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Quraysh Complete with high quality
Surah Quraysh Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Quraysh Bandar Balila
Bandar Balila Surah Quraysh Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Quraysh Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Quraysh Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Quraysh Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Quraysh Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Quraysh Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Quraysh Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Quraysh Fares Abbad
Fares Abbad Surah Quraysh Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Quraysh Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Quraysh Al Hosary
Al Hosary Surah Quraysh Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Quraysh Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, January 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers