Quando verrà l’ausilio di Allah e la vittoria, - sura An-Nasr Versetto 1

﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ﴾
[ النصر: 1]

Quando verrà l’ausilio di Allah e la vittoria,

Quando giungerà il sostegno di Allāh per la tua religione, o Messaggero, e quando le concederà prestigio e la conquista della Mekkah,

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Quando chegar o socorro de Allah e também a vitória,

Spanish - Noor International

1. Cuando llegue el auxilio de Al-lah (a Su Profeta) y la liberación (de La Meca de la idolatría)

English - Sahih International

When the victory of Allah has come and the conquest,