Disse: “O Signor mio, la mia gente mi tratta da bugiardo. - sura Ash-Shuara Versetto 117

﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]

Disse: “O Signor mio, la mia gente mi tratta da bugiardo.

Nūħ disse, pregando il suo Dio: " Dio mio , in verità il mio popolo mi ha smentito e non ha creduto a ciò che ho loro comunicato da parte Tua"

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Ele disse: Senhor meu! Por certo, meu povo desmentiu-me.

Spanish - Noor International

117. (Entonces) Noé invocó a Al-lah diciendo: «Señor!, mi pueblo me desmiente.

English - Sahih International

He said, "My Lord, indeed my people have denied me.