Sura 107 Versetto 2 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ﴾
[ الماعون: 2]
È quello stesso che scaccia l’orfano,
Surah Al-Maun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
È lo stesso che respinge l`orfano bisognoso con crudeltà;
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Esse é o que repele o órfão,
Spanish - Noor International
2. Ese es quien rechaza al huérfano
English - Sahih International
For that is the one who drives away the orphan
Ayats from Quran in Italian
- Giurano [in nome di Allah] che non hanno detto quello che in realtà hanno detto,
- E metteremo una barriera davanti a loro e una barriera dietro di loro, poi li
- Credono in Allah e nell'Ultimo Giorno, raccomandano le buone consuetudini e proibiscono ciò che è
- ma non crederanno in esso prima di aver visto il castigo doloroso,
- E [ricorda] quando Abramo disse: “O mio Signore, rendi sicura questa contrada e preserva me
- e neppure un amico cordiale.
- Non inviammo prima di te, altro che uomini abitanti delle città e che Noi ispirammo.
- O che li colpisca nel pieno dell'attività senza che possano respingerlo?
- La lasciammo come segno. C'è qualcuno che se ne ricorda?
- e per te l'altra vita sarà migliore della precedente.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers