Sura 107 Versetto 2 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ﴾
[ الماعون: 2]
È quello stesso che scaccia l’orfano,
Surah Al-Maun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
È lo stesso che respinge l`orfano bisognoso con crudeltà;
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Esse é o que repele o órfão,
Spanish - Noor International
2. Ese es quien rechaza al huérfano
English - Sahih International
For that is the one who drives away the orphan
Ayats from Quran in Italian
- e le gambe si irrigidiranno;
- È Lui che ha fatto scendere il Libro su di te. Esso contiene versetti espliciti,
- Cercò così di confondere il suo popolo ed essi gli obbedirono: era gente malvagia.
- e neanche la parola di un indovino _ per quanto poco riflettiate!
- Pur essendo entrati nel modo che loro padre aveva raccomandato, ciò non li avrebbe protetti
- e che Egli è Colui Che fa ridere e fa piangere,
- Ciò che adorava all'infuori di Allah, l'aveva distolta. Invero faceva parte di un popolo miscredente.
- Non sono certo uguali la cattiva [azione] e quella buona. Respingi quella con qualcosa che
- [Ecco] un Libro benedetto che abbiamo fatto scendere su di te, affinché gli uomini meditino
- affinché essa diventasse un monito ricordato da ogni orecchio che ricorda.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran