Sura 37 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالصَّافَّاتِ صَفًّا﴾
[ الصافات: 1]
Per coloro che si schierano in ranghi,
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Giurò sugli Angeli che si schierano serratamente nella Sua adorazione,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Pelos enfileirados, em fileiras,
Spanish - Noor International
1. (Juro[846]) por los (ángeles) ordenados en filas (para adorar a su Señor o para esperar Sus órdenes),
[846] Ver la nota de la aleya 72 de la sura 15 acerca de los juramentos.
English - Sahih International
By those [angels] lined up in rows
Ayats from Quran in Italian
- siete forse voi a farla scendere dalla nuvola o siamo Noi che la facciamo scendere?
- Invero presso di Noi ci sono catene e la Fornace
- Re del Giorno del Giudizio.
- L'agonia della morte farà apparire la verità: ecco da cosa fuggivi.
- ebbene, mio Signore, non mi annoverare tra gli ingiusti”.
- E metteremo una barriera davanti a loro e una barriera dietro di loro, poi li
- E se chiedi loro: “Chi ha creato i cieli e la terra?”, di certo risponderanno:
- O voi che credete, quando giungono a voi le credenti che sono emigrate, esaminatele ;
- In verità, prima di te inviammo altri messaggeri e provvedemmo loro spose e progenie, ma
- quando poi lo avrò plasmato e avrò insufflato in lui del Mio spirito, prosternatevi davanti
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers