Sura 37 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالصَّافَّاتِ صَفًّا﴾
[ الصافات: 1]
Per coloro che si schierano in ranghi,
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Giurò sugli Angeli che si schierano serratamente nella Sua adorazione,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Pelos enfileirados, em fileiras,
Spanish - Noor International
1. (Juro[846]) por los (ángeles) ordenados en filas (para adorar a su Señor o para esperar Sus órdenes),
[846] Ver la nota de la aleya 72 de la sura 15 acerca de los juramentos.
English - Sahih International
By those [angels] lined up in rows
Ayats from Quran in Italian
- Lo trattarono da bugiardo. Li colpì il cataclisma e il mattino li trovò che giacevano
- Dissero: “Per Allah, certo Allah ti ha preferito a noi e certo noi siamo colpevoli”.
- Quando due vostri clan stavano per ritirarsi, nonostante che Allah sia il loro patrono I
- Dissero: “Abbiamo fatto una gara di corsa, abbiamo lasciato Giuseppe a guardia della nostra roba
- Di': “O uomini! Se avete qualche dubbio sulla mia religione, [confermo che] io non adoro
- Noi vi abbiamo traviato, perché in verità noi stessi eravamo traviati”.
- I miscredenti credono di potersi scegliere per patroni i Miei servi, all'infuori di Me? In
- a Faraone e ai suoi notabili che si mostrarono orgogliosi: era gente superba.
- Dissero: “O Shuayb! Abbandonare quello che adoravano i nostri avi, non fare dei nostri beni
- E quando giunse il Nostro decreto, salvammo, per misericordia Nostra, Hûd e con lui quelli
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



