Sura 37 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالصَّافَّاتِ صَفًّا﴾
[ الصافات: 1]
Per coloro che si schierano in ranghi,
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Giurò sugli Angeli che si schierano serratamente nella Sua adorazione,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Pelos enfileirados, em fileiras,
Spanish - Noor International
1. (Juro[846]) por los (ángeles) ordenados en filas (para adorar a su Señor o para esperar Sus órdenes),
[846] Ver la nota de la aleya 72 de la sura 15 acerca de los juramentos.
English - Sahih International
By those [angels] lined up in rows
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Sì, e sarete umiliati”.
- Disse: “O notabili, datemi il vostro parere su questo affare: non prendo mai una decisione
- E invece si sono presi, all'infuori di Lui, divinità che, esse stesse create, nulla creano,
- Chi invece è fedele ai suoi impegni e agisce con pietà, ebbene Allah ama i
- Che moriate o che siate uccisi, invero è verso Allah che sarete ricondotti.
- “Non fuggite, ritornate nel lusso e nelle vostre case! Forse ve ne sarà chiesto conto.”
- che dà dei suoi beni per purificarsi,
- Disse al suo popolo: “Non sarete timorati [di Allah]?”.
- Essi sono coloro che evitano i peccati più gravi e le perversità e non commettono
- Non pregarvi mai. La moschea fondata sulla devozione sin dal primo giorno è più degna
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers