Sura 52 Versetto 24 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الطور: 24]
E per servirli circoleranno tra loro giovanetti simili a perle nascoste.
Surah At-Tur in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Verranno da loro i servitori al loro servizio, la cui pelle brillerà come una perla nella conchiglia.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E circularão, entre eles, para servi-los, mancebos belos como pérolas resguardadas.
Spanish - Noor International
24. Y circularán entre ellos jóvenes sirvientes (de bello aspecto) semejantes a perlas protegidas.
English - Sahih International
There will circulate among them [servant] boys [especially] for them, as if they were pearls well-protected.
Ayats from Quran in Italian
- nel Giorno in cui la terra e le montagne tremeranno e in cui le montagne
- Quanto all'uomo, allorché il suo Signore lo mette alla prova onorandolo e colmandolo di favore,
- Mentre coloro che saranno stati miscredenti e avranno tacciato di menzogna i Nostri segni e
- In verità i giusti berranno da una coppa in cui è un miscuglio di [acqua
- i primi... sono davvero i primi!
- E fa parte dei Suoi segni che il cielo e la terra si tengano ritti
- Di': “Allah vi libererà da ciò e da tutte le angosce. Ciò nonostante [Gli] attribuite
- O voi che credete, elargite le cose migliori che vi siete guadagnati e di ciò
- Disse: “Signore, concedimi una dilazione fino al Giorno in cui saranno resuscitati”.
- Ad Allah ritornerete. Egli è onnipotente.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers