Sura 11 Versetto 100 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ذَٰلِكَ مِنْ أَنبَاءِ الْقُرَىٰ نَقُصُّهُ عَلَيْكَ ۖ مِنْهَا قَائِمٌ وَحَصِيدٌ﴾
[ هود: 100]
Queste sono alcune delle storie delle città che ti raccontiamo: alcune sono ancora ritte e altre falciate.
Surah Hud in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quanto alle storie menzionate in questa Surah di cui ti abbiamo informato, o Messaggero, riguardo questi villaggi, tra di essi ve ne sono alcuni ancora visibili, mentre altri sono stati completamente distrutti: Non ve ne è rimasta alcuna traccia.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Esses são alguns informes das cidades: Nós tos narramos, Muhammad. Entre elas, há umas de pé e outras ceifadas.
Spanish - Noor International
100. Estas son algunas historias de pueblos pasados (cuya destrucción) te contamos (oh, Muhammad!), de algunos perduran restos, mas otros fueron completamente arrasados.
English - Sahih International
That is from the news of the cities, which We relate to you; of them, some are [still] standing and some are [as] a harvest [mowed down].
Ayats from Quran in Italian
- Poi il suo Signore lo scelse e ne fece uno dei giusti.
- E vi ha sottomesso tutto quello che è nei cieli e sulla terra: tutto [proviene]
- Pace su Mosè e su Aronne!
- Dopo che li ebbe riforniti, fece nascondere una coppa nei bagagli di suo fratello. Gridò
- Questa vita terrena non è altro che gioco e trastullo. La dimora ultima è la
- Preparate, contro di loro, tutte le forze che potrete [raccogliere] e i cavalli addestrati, per
- E si prosternano le stelle e gli alberi.
- lasciando da parte le spose che il vostro Signore ha creato per voi? Ma voi
- Anche Faraone e coloro che lo precedettero e le [città] stravolte commisero peccati.
- rimarrete indifferenti?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers