Sura 38 Versetto 71 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن طِينٍ﴾
[ ص: 71]
[Ricorda] quando il tuo Signore disse agli angeli: “Creerò un essere umano con l'argilla.
Surah Saad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Rammenta di quando il tuo Dio disse agli Angeli: " In verità , sto per creare una creatura dall`argilla, ed essa è Ǣdem, pace a lui"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando teu Senhor disse aos anjos: Por certo, vou criar de barro um homem
Spanish - Noor International
71. (Recuerda a tu gente, oh, Muhammad)cuando tu Señor dijo a los ángeles: «Voy a crear un hombre a partir del barro,
English - Sahih International
[So mention] when your Lord said to the angels, "Indeed, I am going to create a human being from clay.
Ayats from Quran in Italian
- In verità nei cieli e sulla terra ci sono segni per coloro che credono,
- Quanto a chi volge le spalle e non crede,
- Di': “Il mio Signore non si curerà affatto di voi se non Lo invocherete. [Ma]
- Anche se tutti gli alberi della terra diventassero calami, e il mare e altri sette
- quando già saremo ossa marcite?”.
- Situammo tra loro e le città che avevamo benedetto, altre città visibili [l'una dall'altra] e
- O Figli di Israele, ricordate i favori di cui vi ho colmati e di come
- Appartengono a Lui tutti quelli che sono nei cieli e sulla terra: tutti Gli obbediscono.
- Temete Allah e obbeditemi,
- Niente affatto: in verità in quel Giorno un velo li escluderà dal vedere il loro
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers