Sura 38 Versetto 71 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن طِينٍ﴾
[ ص: 71]
[Ricorda] quando il tuo Signore disse agli angeli: “Creerò un essere umano con l'argilla.
Surah Saad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Rammenta di quando il tuo Dio disse agli Angeli: " In verità , sto per creare una creatura dall`argilla, ed essa è Ǣdem, pace a lui"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando teu Senhor disse aos anjos: Por certo, vou criar de barro um homem
Spanish - Noor International
71. (Recuerda a tu gente, oh, Muhammad)cuando tu Señor dijo a los ángeles: «Voy a crear un hombre a partir del barro,
English - Sahih International
[So mention] when your Lord said to the angels, "Indeed, I am going to create a human being from clay.
Ayats from Quran in Italian
- diranno i seguaci: “Ah, se avessimo la possibilità di tornare indietro! Li abbandoneremmo come ci
- Se poi volteranno le spalle, [sappi] che a te incombe [solo] l'obbligo della comunicazione esplicita.
- che rispettano ciò che è loro stato affidato e i loro impegni;
- sceso da parte di Colui Che ha creato la terra e gli alti cieli.
- I miscredenti continuano invece a tacciare di menzogna,
- Guarda come si smentiscono! Come le loro calunnie li abbandoneranno!
- Chiami pure il suo clan:
- Verrà chiesto a quelli che temevano Allah: “Cos'è quel che ha fatto scendere il vostro
- del quale è scritto che travierà e guiderà verso il castigo della Fiamma, chi lo
- O credenti! Non siate come coloro che molestarono Mosè: già Allah lo scagionò da quello
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers