Sura 38 Versetto 71 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن طِينٍ﴾
[ ص: 71]
[Ricorda] quando il tuo Signore disse agli angeli: “Creerò un essere umano con l'argilla.
Surah Saad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Rammenta di quando il tuo Dio disse agli Angeli: " In verità , sto per creare una creatura dall`argilla, ed essa è Ǣdem, pace a lui"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando teu Senhor disse aos anjos: Por certo, vou criar de barro um homem
Spanish - Noor International
71. (Recuerda a tu gente, oh, Muhammad)cuando tu Señor dijo a los ángeles: «Voy a crear un hombre a partir del barro,
English - Sahih International
[So mention] when your Lord said to the angels, "Indeed, I am going to create a human being from clay.
Ayats from Quran in Italian
- Diranno, disputando tra loro:
- E se volessimo li pietrificheremmo sul posto e non saprebbero né avanzare, né ritornare indietro.
- Quando ti vedono non fanno altro che schernirti: “È costui, che Allah ha mandato come
- Invero già annientammo faziosi della vostra specie. C'è forse qualcuno che rifletta in proposito?
- dormivano poco di notte,
- Non pensi piuttosto che rinneghi e volga le spalle?
- Ci sono messaggeri di cui ti abbiamo narrato e altri di cui non abbiamo fatto
- “Che oggi non si presenti a voi un povero!”.
- O credenti, non prendetevi per alleati il Mio nemico e il vostro, dimostrando loro amicizia,
- Non fate come colei che disfaceva il suo filato dopo averlo torto a fatica, facendo
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب