Sura 55 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ﴾
[ الرحمن: 7]
Ha elevato il cielo e ha eretto la bilancia,
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ed elevò il Cielo sulla terra come un tetto, e stabilì in terra la giustizia e ordinò ai Suoi sudditi di seguirla.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E o céu, Ele o elevou; e estabeleceu a balança,
Spanish - Noor International
7. Elevó el cielo y estableció la balanza de la justicia
English - Sahih International
And the heaven He raised and imposed the balance
Ayats from Quran in Italian
- [Gli angeli] dissero: “O Lot, noi siamo i messaggeri del tuo Signore. Costoro non potranno
- e avrà ricordato il Nome di Allah e assolto all'orazione.
- Disse: “Il mio Signore conosce [ogni] parola [pronunciata] nel cielo e sulla terra, Egli tutto
- Dirà: “Quanti anni siete rimasti sulla terra?”.
- Già mandammo, prima di te, messaggeri ai loro popoli. E si recarono loro con prove
- E ci sono persone che dicono: “Signor nostro! Dacci le cose buone di questo mondo
- il Giorno in cui la loro astuzia non gioverà loro in alcunché e non saranno
- Non aveva su di loro alcun potere, eccetto per il fatto che volevamo distinguere chi
- Bruciate in esso quest'oggi, poiché siete stati miscredenti!”.
- Guai ad ogni bugiardo peccatore,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers