Sura 55 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 55 Versetto 7 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Rahman Versetto 7 in arabic text(The Most Merciful).
  
   
Versetto 7 from Surah Ar-Rahman

﴿وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ﴾
[ الرحمن: 7]

Ha elevato il cielo e ha eretto la bilancia,

Surah Ar-Rahman in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Ed elevò il Cielo sulla terra come un tetto, e stabilì in terra la giustizia e ordinò ai Suoi sudditi di seguirla.

listen to sura Ar-Rahman Versetto 7


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E o céu, Ele o elevou; e estabeleceu a balança,

Spanish - Noor International


7. Elevó el cielo y estableció la balanza de la justicia

English - Sahih International


And the heaven He raised and imposed the balance


Ayats from Quran in Italian

  1. Chi [potrebbe scegliere] religione migliore di colui che sottomette ad Allah il suo volto, opera
  2. Invitali dunque [alla fede], procedi con rettitudine come ti è stato ordinato e non seguire
  3. O voi che credete, preoccupatevi di voi stessi! Se siete ben diretti, non potrà nulla
  4. Uccideteli ovunque li incontriate, e scacciateli da dove vi hanno scacciati: la persecuzione è peggiore
  5. Di': “Che il Compassionevole prolunghi [la vita] di coloro che sono sviati, finché non vedranno
  6. Ecco coloro che avranno i Giardini dell'Eden, dove scorrono i ruscelli. Saranno ornati di bracciali
  7. Poi uscì, [mostrandosi] al suo popolo in tutta la sua pompa. Coloro che bramavano questa
  8. Chi emigra per la causa di Allah troverà sulla terra molti rifugi ampi e spaziosi.
  9. In quel giorno i miscredenti, coloro che hanno disobbedito al Messaggero, preferirebbero che la terra
  10. e disse: “Signore, perdonami e concedimi una sovranità che nessun altro avrà dopo di me.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Surah Rahman Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Rahman Bandar Balila
Bandar Balila Surah Rahman Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Rahman Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Rahman Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Rahman Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Rahman Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Rahman Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Rahman Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Rahman Fares Abbad
Fares Abbad Surah Rahman Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Rahman Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Rahman Al Hosary
Al Hosary Surah Rahman Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Rahman Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers