Sura 18 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 18 Versetto 11 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Kahf Versetto 11 in arabic text(The Cave).
  
   
Versetto 11 from Surah Al-Kahf

﴿فَضَرَبْنَا عَلَىٰ آذَانِهِمْ فِي الْكَهْفِ سِنِينَ عَدَدًا﴾
[ الكهف: 11]

Rendemmo sorde le loro orecchie, [rimasero] nella caverna per molti anni.

Surah Al-Kahf in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Poi, dopo aver camminato ed essere fuggiti verso la caverna, ponemmo un velo sui loro orecchi, impedendo loro di ascoltare le voci, e facemmo scendere il sonno su di loro per diversi anni.

listen to sura Al-Kahf Versetto 11


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, na Caverna, estendemo-lhes um véu sobre os ouvidos durante vários anos.

Spanish - Noor International


11. Entonces los hicimos dormir durante muchos años en la caverna.

English - Sahih International


So We cast [a cover of sleep] over their ears within the cave for a number of years.


Ayats from Quran in Italian

  1. Coloro che non credevano dissero ai loro profeti: “Vi cacceremo senza fallo dalla nostra terra,
  2. Colà, comodamente appoggiati, chiederanno abbondanza di frutta e bevande.
  3. [Ricorda] gli ‘Âd, i Thamûd e le genti di ar-Rass e molte altre generazioni intermedie!
  4. Nelle buone terre crescono piante in quantità, per volontà del loro Signore, in quelle cattive
  5. Ecco quelli che hanno barattato la vita presente con la vita futura, il loro castigo
  6. Rispose: “Mi rifugerò su un monte che mi proteggerà dall'acqua”. Disse [Noè]: “Oggi non c'è
  7. Salveremo coloro che Ci hanno temuto e lasceremo gli ingiusti in ginocchio.
  8. così da rinnegare quello che abbiamo dato loro. Godete dunque, presto saprete!
  9. Dicono: “Allah si è preso un figlio”. Gloria a Lui! Egli possiede tutto quello che
  10. E altri ancora incatenati a coppie.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Surah Kahf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Kahf Bandar Balila
Bandar Balila Surah Kahf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Kahf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Kahf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Kahf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Kahf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Kahf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Kahf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Kahf Fares Abbad
Fares Abbad Surah Kahf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Kahf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Kahf Al Hosary
Al Hosary Surah Kahf Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Kahf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, July 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers