Sura 82 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ﴾
[ الانفطار: 6]
O uomo, cosa mai ti ha ingannato circa il tuo Nobile Signore
Surah Al-Infitar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
O uomo che hai rinnegato il tuo Dio, cosa ti ha indotto a disobbedire all`ordine del tuo Dio, quando ti ha concesso una tregua e non ha affrettato la tua punizione, facendoti un onore, da parte Sua?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ó ser humano! O que te ilude quanto a teu Senhor, O Generoso,
Spanish - Noor International
6. Oh, hombre (que niegas la verdad)!, ¿qué te sedujo y te apartó de tu Generoso Señor,
English - Sahih International
O mankind, what has deceived you concerning your Lord, the Generous,
Ayats from Quran in Italian
- Quando li si convinse di ciò e si accorsero che si erano traviati, dissero: “Se
- Non vedono forse quel che di cielo e di terra c'è davanti a loro e
- Non è forse Allah il più Saggio dei giudici?
- Di': “Vorreste forse rinnegare Colui Che in due giorni ha creato la terra [e vorreste]
- Ma voi lo vorrete solo se Allah lo vuole. Allah è sapiente e saggio.
- Disse: “O mio Signore, preferisco la prigione a ciò cui mi invitano; ma se Tu
- I notabili del suo popolo - che erano miscredenti - dissero: “Ci pare che tu
- eccetto coloro che eseguono l'orazione,
- o che l'acqua che l'irriga, scenda a tale profondità che tu non possa più raggiungerla”.
- O Signor nostro, fai di noi dei musulmani e della nostra discendenza una comunità musulmana.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran