Sura 6 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ ثُمَّ انظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ﴾
[ الأنعام: 11]
Di': “Viaggiate sulla terra e vedrete cosa ne è stato di coloro che tacciavano di menzogna”.
Surah Al-Anam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Di`, o Messaggero, a coloro che accusano di menzogna e che deridono: " Vagate nella terra , poi osservate quale fu la sorte di coloro che smentivano i messaggeri di Allāh; li colpì la punizione di Allāh, dopo aver goduto di forza e sicurezza.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dize: Caminhai, na terra; em seguida, olhai como foi o fim dos desmentidores
Spanish - Noor International
11. Diles (oh, Muhammad!): «Viajad por la tierra y reflexionad sobre el final que tuvieron quienes negaban la verdad».
English - Sahih International
Say, "Travel through the land; then observe how was the end of the deniers."
Ayats from Quran in Italian
- Dicono: “Quando [si realizzerà] questa promessa? [Ditecelo] se siete veritieri”.
- E quando dissero: “O Allah, se questa è la verità che viene da Te, fai
- Quando i Nostri angeli portarono ad Abramo la lieta novella, dissero: “Sì, [abbiamo l'incarico di]
- faciliteremo il facile;
- La maggior parte di loro non crede in Allah, se non attribuendoGli associati.
- Disse: “O notabili, datemi il vostro parere su questo affare: non prendo mai una decisione
- Il castigo toccherà coloro che smentiscono i Nostri segni, per il loro perverso agire.
- tra giardini e fonti,
- In verità questo è un Monito. Chi vuole, intraprenda dunque la via che conduce al
- Allora glorifica il Nome del tuo Signore, il Supremo.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب