Sura 37 Versetto 110 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ الصافات: 110]
Così ricompensiamo coloro che fanno il bene.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Così come abbiamo ricompensato Ibrāhīm con questa ricompensa per la sua obbedienza, allo stesso modo ricompensiamo i pii.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Assim, recompensamos os benfeitores.
Spanish - Noor International
110. Así es como recompensamos a los que hacen el bien.
English - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
Ayats from Quran in Italian
- In verità, l'Ora è imminente anche se la tengo celata, affinché ogni anima sia compensata
- In quel Giorno, seguiranno indefettibilmente colui che li avrà chiamati e abbasseranno le voci davanti
- In verità questo vi sarà concesso in ricompensa e il vostro sforzo sarà riconosciuto.
- Non sa che, invero, Allah vede?
- Allah vi promette l'abbondante bottino che raccoglierete, ha propiziato questa [tregua] e ha trattenuto le
- O voi che credete, in materia di omicidio vi è stato prescritto il contrappasso: libero
- Invero tramano insidie,
- In verità i musulmani e le musulmane, i credenti e le credenti, i devoti e
- e radunate le belve,
- E allora, da qualunque luogo tu esca, volgi il tuo viso verso la Santa Moschea.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers