Sura 69 Versetto 44 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ﴾
[ الحاقة: 44]
Se [Muhammad] Ci avesse mendacemente attribuito qualche discorso,
Surah Al-Haqqah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Se Muħammed inventasse qualcosa che Noi non abbiamo detto,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se ele Nos atribuísse certos ditos,
Spanish - Noor International
44. Y si (Muhammad) hubiese inventado algunas palabras (del Corán) y las hubiese atribuido a Nos,
English - Sahih International
And if Muhammad had made up about Us some [false] sayings,
Ayats from Quran in Italian
- I veri] credenti sono coloro che credono in Allah e nel Suo Inviato e che,
- Vi dimoreranno per [intere] generazioni,
- Tacciano di menzogna e seguono le loro passioni, ma ogni Decreto è prefissato.
- e avrà attestato la verità della cosa più bella,
- Chi mai ti dirà cos'è il Calore che brucia?
- Ecco le città di cui con verità, ti raccontiamo la storia. Giunsero loro messaggeri con
- E ancora no! Ben presto saprete.
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- il Signore del Trono glorioso,
- Dicono: “Signore, anticipaci la nostra parte prima del Giorno del Rendiconto”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers