Sura 69 Versetto 44 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ﴾
[ الحاقة: 44]
Se [Muhammad] Ci avesse mendacemente attribuito qualche discorso,
Surah Al-Haqqah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Se Muħammed inventasse qualcosa che Noi non abbiamo detto,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se ele Nos atribuísse certos ditos,
Spanish - Noor International
44. Y si (Muhammad) hubiese inventado algunas palabras (del Corán) y las hubiese atribuido a Nos,
English - Sahih International
And if Muhammad had made up about Us some [false] sayings,
Ayats from Quran in Italian
- E il popolo di Mosè, in sua assenza, si scelse per divinità un vitello fatto
- “È il Giorno della Separazione, che tacciavate di menzogna.”
- Non hanno viaggiato sulla terra e osservato quel che avvenne a coloro che li precedettero,
- Questo Corano non può essere forgiato da altri che Allah! Ed anzi è la conferma
- finché visiterete le tombe.
- In verità Colui che ti ha imposto il Corano ti ricondurrà al luogo del ritorno.
- Questi sono i Segni di Allah che ti recitiamo secondo verità. Invero tu sei uno
- Quando sostituiamo un versetto con un altro - e Allah ben conosce quello che fa
- che questo è in verità un Corano nobilissimo,
- Disse: “Vorrei sposarti ad una di queste mie figlie, a condizione che tu mi serva
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran