Sura 37 Versetto 114 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ﴾
[ الصافات: 114]
Già colmammo di favore Mosè e Aronne,
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Concedemmo la Profezia a Mūsā e a suo fratello Hārūn.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, Nós fizemos mercê a Moisés e a Aarão,
Spanish - Noor International
114. Y, ciertamente, favorecimos a Moisés y a Aarón.
English - Sahih International
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
Ayats from Quran in Italian
- Quando giunse all'[estremo] occidente, vide il sole che tramontava in una sorgente ribollente e nei
- Gloria ad Allah, Egli è ben più alto di quel che Gli attribuiscono!
- Che ti ha creato, plasmato e t'ha dato armonia
- Concedo loro una dilazione: in verità il Mio piano è infallibile.
- nonostante che Allah sia dietro di loro e li circondi.
- No, dicono piuttosto: “Abbiamo trovato i nostri avi far parte di una comunità, noi seguiamo
- E se volessimo, cancelleremmo i loro occhi e si precipiterebbero allora sul sentiero. Ma come
- Quando due vostri clan stavano per ritirarsi, nonostante che Allah sia il loro patrono I
- E coloro che credono e compiono il bene, li faremo entrare tra i devoti.
- In verità tu sei uno degli inviati
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers