Sura 37 Versetto 114 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ﴾
[ الصافات: 114]
Già colmammo di favore Mosè e Aronne,
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Concedemmo la Profezia a Mūsā e a suo fratello Hārūn.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, Nós fizemos mercê a Moisés e a Aarão,
Spanish - Noor International
114. Y, ciertamente, favorecimos a Moisés y a Aarón.
English - Sahih International
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
Ayats from Quran in Italian
- cui ho concesso abbondanza di beni,
- Noi lo chiamammo: “O Abramo,
- Così ti inviammo ad una comunità, dopo che altre comunità erano passate, affinché recitassi loro
- a proposito dei colpevoli:
- In verità i giusti saranno nella Delizia,
- E quando Mosè disse al suo popolo: “O popol mio! Ricordate la grazia di Allah
- Gli angeli scendono su coloro che dicono: “Il nostro Signore è Allah”, e che perseverano
- O popol mio, chi mi verrà in soccorso contro Allah, se li scacciassi? Non rifletterete
- Sordi, muti, ciechi, non possono ritornare.
- Invece sì, in verità il suo Signore lo osservava.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب