Sura 37 Versetto 114 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ﴾
[ الصافات: 114]
Già colmammo di favore Mosè e Aronne,
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Concedemmo la Profezia a Mūsā e a suo fratello Hārūn.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, Nós fizemos mercê a Moisés e a Aarão,
Spanish - Noor International
114. Y, ciertamente, favorecimos a Moisés y a Aarón.
English - Sahih International
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
Ayats from Quran in Italian
- Quando vengono recitati a loro i Nostri versetti espliciti, non hanno altro argomento eccetto: “Fate
- Non hanno visto come spingiamo l'acqua verso una terra arida, suscitando poi una vegetazione che
- dissero: “Dovremmo seguire un solo mortale fra di noi? Davvero in tal caso saremmo traviati
- Che nessun uomo o demone mai han toccato.
- O voi che credete, non tradite Allah e il Suo Messaggero. Non tradite, consapevolmente, la
- presso il quale c'è il Giardino di Ma'wa,
- Di': “Se il Compassionevole avesse un figlio, sarei il primo ad adorarlo”.
- avrà invero la Fornace per rifugio.
- Di': “A chi [appartiene] la terra e ciò che contiene? [Ditelo] se lo sapete!”.
- Colui Che mi ha creato e mi guida,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



