Sura 37 Versetto 114 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 37 Versetto 114 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Assaaffat Versetto 114 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Versetto 114 from Surah As-Saaffat

﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ﴾
[ الصافات: 114]

Già colmammo di favore Mosè e Aronne,

Surah As-Saaffat in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Concedemmo la Profezia a Mūsā e a suo fratello Hārūn.

listen to sura As-Saaffat Versetto 114


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, com efeito, Nós fizemos mercê a Moisés e a Aarão,

Spanish - Noor International


114. Y, ciertamente, favorecimos a Moisés y a Aarón.

English - Sahih International


And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.


Ayats from Quran in Italian

  1. E dicono: “Quando saremo ossa e polvere, saremo risuscitati a nuova creazione?”.
  2. Già creammo i cieli, la terra e quel che vi è frammezzo in sei giorni,
  3. Perché non gli sono stati lanciati braccialetti d'oro [dal cielo], perché non lo accompagnano schiere
  4. Allah conferma il vero con le Sue parole, a dispetto dei perversi.
  5. Di': “Pensate che, se vi giungesse il castigo di Allah o l'Ora, invochereste qualcun altro
  6. Di': “Pensate che se Allah vi privasse dell'udito e della vista e sigillasse i vostri
  7. E quando vi avvolse nel sonno come in un rifugio da parte Sua, fece scendere
  8. Quando gratifichiamo gli uomini di una misericordia, se ne rallegrano. Se poi, li coglie una
  9. che pose, a fianco di Allah, un'altra divinità: gettatelo nell'orrendo castigo.”
  10. Quando [in combattimento] incontrate i miscredenti, colpiteli al collo finché non li abbiate soggiogati, poi

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surah Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surah Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, July 12, 2025

Please remember us in your sincere prayers