Sura 37 Versetto 116 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الصافات: 116]
prestammo loro soccorso, ed essi ebbero il sopravvento.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E li sostenemmo contro il Faraone e i suoi soldati, e così prevalsero sul loro nemico.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E socorremo-los; então, foram eles os vencedores.
Spanish - Noor International
116. Y los socorrimos, y fueron ellos los vencedores.
English - Sahih International
And We supported them so it was they who overcame.
Ayats from Quran in Italian
- In verità abbiamo voluto abbellire la terra di tutto quel che vi si trova per
- Allah fece provare loro l'ignominia in questa vita; ma il castigo nell'Altra vita è certamente
- Sia che nascondiate i vostri intenti o li palesiate, Egli ben conosce quello che contengono
- [Agli abitanti] delle città che facemmo perire è vietato ritornare [al mondo],
- In verità coloro che hanno creduto e sono emigrati, e hanno lottato con i loro
- C'è mancato poco che non ci sviasse dai nostri dèi, se solo non fossimo rimasti
- Invocherete Baal e trascurerete il Migliore dei creatori:
- Certamente quegli altri sono passati nei pressi della città sulla quale cadde una pioggia di
- Siate generosi di quello che Noi vi abbiamo concesso, prima che giunga a uno di
- Se voi non lo aiutate, Allah lo ha già soccorso il giorno in cui i
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب