Sura 37 Versetto 116 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الصافات: 116]
prestammo loro soccorso, ed essi ebbero il sopravvento.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E li sostenemmo contro il Faraone e i suoi soldati, e così prevalsero sul loro nemico.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E socorremo-los; então, foram eles os vencedores.
Spanish - Noor International
116. Y los socorrimos, y fueron ellos los vencedores.
English - Sahih International
And We supported them so it was they who overcame.
Ayats from Quran in Italian
- se non [lo facciamo è] per una misericordia del tuo Signore, poiché in verità, la
- “O Zaccaria, ti diamo la lieta novella di un figlio. Il suo nome sarà Giovanni.
- Non aspettano altro che un Grido, uno solo, che li afferrerà mentre saranno in piena
- In verità il tuo Signore giudicherà tra di loro, col Suo giudizio; Egli è l'Eccelso,
- Facemmo traversare il mare ai Figli di Israele. Incontrarono un popolo che cercava rifugio presso
- [Sarà detto loro]: “Mangiate e bevete in pace, [compenso] per quello che avete fatto”.
- Dissero: “Sai bene che non abbiamo alcun diritto sulle tue figlie, sai bene quello che
- Dicemmo: “O Adamo, in verità quello è un nemico manifesto, per te e per la
- Ma questo [Corano] non è che un Monito per il Creato.
- Quando sarà oscurato il sole,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



