Sura 37 Versetto 116 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الصافات: 116]
prestammo loro soccorso, ed essi ebbero il sopravvento.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E li sostenemmo contro il Faraone e i suoi soldati, e così prevalsero sul loro nemico.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E socorremo-los; então, foram eles os vencedores.
Spanish - Noor International
116. Y los socorrimos, y fueron ellos los vencedores.
English - Sahih International
And We supported them so it was they who overcame.
Ayats from Quran in Italian
- Ad Allah appartiene tutto quello che è nei cieli e sulla terra, ed è ad
- Gli hanno ascritto i Suoi servi come fossero una parte [di Lui]. L'uomo è davvero
- Dissero: “Getti tu, Mosè, o gettiamo noi per primi?”.
- Continuarono insieme e giunsero nei pressi di un abitato. Chiesero da mangiare agli abitanti, ma
- Non giunge loro alcun nuovo Monito del Compassionevole, senza che se ne allontanino.
- E coloro che erano considerati deboli diranno a quelli che erano tronfi d'orgoglio: “No, furono
- Coloro che li precedettero, già avevano tramato. Ma Allah ha scalzato le basi stesse delle
- e perché possiamo ricordarTi molto;
- Quindi tagliarono i garretti alla cammella, disobbedirono agli ordini del loro Signore e dissero: “O
- Questo è un Libro benedetto, che abbiamo fatto scendere a conferma di quello che era
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers