Sura 77 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ﴾
[ المرسلات: 23]
Siamo Noi che lo stabiliamo. Siamo i migliori nello stabilire [tutte le cose].
Surah Al-Mursalat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e abbiamo decretato le caratteristiche del neonato, il suo destino, il suo colore, e così via: Gloria a Noi che siamo in grado di fare tutto ciò!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, determinamos a criação. Quão Excelente Poderoso somos Nós!
Spanish - Noor International
23. Así decretamos (su creación y nacimiento). Y qué bien decretamos!
English - Sahih International
And We determined [it], and excellent [are We] to determine.
Ayats from Quran in Italian
- Non hai visto coloro ai quali sono stati vietati i conciliaboli? Hanno ricominciato [a fare]
- Poi vi resuscitammo dalla morte: forse sarete riconoscenti.
- Quando poi sarà suonato il Corno, in quel Giorno non ci saranno tra loro più
- [saranno] nei Giardini e si interpelleranno a vicenda
- Chi di loro dicesse: “Davvero, io sono un dio all'infuori di Lui”, lo compenseremo con
- Nella creazione dei cieli e della terra, nell'alternarsi del giorno e della notte, nella nave
- Vi ha dato in eredità la loro terra, le loro dimore e i loro beni
- E quelli del Giardino grideranno ai compagni del Fuoco: “Abbiamo verificato quello che il nostro
- Dirà: “Davvero siete rimasti ben poco. Se lo aveste saputo!
- [Sarà detto loro]: “Mangiate e godete un poco, voi che siete criminali”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers