Sura 83 Versetto 12 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 83 Versetto 12 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Mutaffifin Versetto 12 in arabic text(The Dealers in Fraud - The Cheats).
  
   
Versetto 12 from Surah Al-Mutaffifin

﴿وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ المطففين: 12]

Non lo taccia di menzogna altri che il peccatore inveterato,

Surah Al-Mutaffifin in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

In quel Giorno non rinnegherà altri se non chi oltrepassa i limiti imposti da Allāh e commette molti peccati.

listen to sura Al-Mutaffifin Versetto 12


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E não o desmente senão todo agressor, pecador:

Spanish - Noor International


12. Y solo lo desmienten los transgresores pecadores.

English - Sahih International


And none deny it except every sinful transgressor.


Ayats from Quran in Italian

  1. “O Abramo, desisti da ciò, che già il Decreto del tuo Signore è deciso. Giungerà
  2. Se insistono, il Fuoco sarà il loro asilo; quand'anche accampino scuse, non saranno scusati.
  3. Insieme con lui, entrarono in prigione due giovani. Uno di loro disse: “Mi sono visto
  4. Dicono i miscredenti: “Volete che vi mostriamo un uomo che vi predirà una nuova creazione
  5. O Profeta, perché, cercando di compiacere le tue spose, ti interdici quello che Allah ti
  6. Anche i messaggeri che vennero prima di te, furono oggetto di scherno. Quello di cui
  7. Non scacciare quelli che al mattino e alla sera invocano il loro Signore. Bramano il
  8. Abbiamo dato il Libro a Mosè, e dopo di lui abbiamo inviato altri messaggeri. E
  9. Lascia dunque che disputino e giochino finché non incontreranno il Giorno che è stato loro
  10. Fate la marcia da dove la fanno tutti gli altri e chiedete perdono ad Allah.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Surah Mutaffifin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Mutaffifin Bandar Balila
Bandar Balila Surah Mutaffifin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Mutaffifin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Mutaffifin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Mutaffifin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Mutaffifin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Mutaffifin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Mutaffifin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Mutaffifin Fares Abbad
Fares Abbad Surah Mutaffifin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Mutaffifin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Mutaffifin Al Hosary
Al Hosary Surah Mutaffifin Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Mutaffifin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, August 2, 2026

Please remember us in your sincere prayers