Sura 37 Versetto 126 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الصافات: 126]
Allah, il vostro Signore e il Signore dei vostri avi più antichi?
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh è il vostro Dio, Colui che ha creato voi e i vostri antenati in passato, ed Egli merita di essere adorato, non altre divinità che non possono essere di beneficio né fare alcun danno".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Allah, vosso Senhor e O Senhor de vossos pais antepassados!
Spanish - Noor International
126. »Al-lah, vuestro Señor y el Señor de vuestros antepasados?».
English - Sahih International
Allah, your Lord and the Lord of your first forefathers?"
Ayats from Quran in Italian
- e abbiamo voluto che il loro Signore desse loro in cambio [un figlio] più puro
- o che l'acqua che l'irriga, scenda a tale profondità che tu non possa più raggiungerla”.
- Allah disse: “La vostra richiesta è esaudita. State saldi entrambi e non seguite il sentiero
- È uno scritto vergato.
- Non è stato informato di quello che contengono i fogli di Mosè
- Già demmo scienza a Davide e Salomone. Dissero: “Lode ad Allah, Che ci ha concesso
- Colui che Allah guida è ben diretto; ma, quanto a coloro che Allah svia, non
- In verità ci è stato rivelato, che il castigo sarà per chi nega e volge
- Gli assoggettammo il vento, soffiava al suo comando [fin] dove voleva inviarlo,
- Appariranno loro [le conseguenze] di quel che avranno fatto e ciò di cui si burlavano
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers