Sura 50 Versetto 30 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِن مَّزِيدٍ﴾
[ ق: 30]
Il Giorno in cui diremo all'Inferno: “Sei pieno?”, esso risponderà: “C'è altro [da aggiungere]?”.
Surah Qaf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Giorno in cui diremo all`Inferno: " Sei pieno di miscredenti e disobbedienti che ti sono stati gettati?" L`Inferno risponderà al suo Dio: "Ve ne sono ancora?" , chiedendone di più, infuriato per conto del Suo Dio.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Um dia, diremos à Geena: Já estás repletas? E ela dirá: Há mais, ainda?
Spanish - Noor International
30. Ese día diremos al infierno: «¿Estás repleto ya?». Y él contestará: «¿Hay más (para que entren)?».
English - Sahih International
On the Day We will say to Hell, "Have you been filled?" and it will say, "Are there some more,"
Ayats from Quran in Italian
- Già questa fu la consuetudine di Allah e non troverai mai cambiamento nella consuetudine di
- Ma a proposito [di questo Corano] i loro cuori sono distratti. Ci sono azioni verso
- Non spetta agli associatori la cura delle moschee di Allah, mentre sono testimoni della loro
- E il Giorno in cui giungerà l'Ora, in quel Giorno verranno separati.
- e non sei che un uomo come noi; davvero pensiamo che tu sia un bugiardo.
- Non saranno uguali i compagni del Fuoco e i compagni del Giardino: i compagni del
- Ti chiederanno [a proposito] delle montagne; di': “Il mio Signore le ridurrà in polvere
- Egli conosce quel che è nei cieli e sulla terra e conosce quello che celate
- Se una grazia del tuo Signore non lo avesse toccato, sarebbe stato gettato sulla riva
- Coloro che non credono affermano che non saranno affatto resuscitati. Di': “Invece sì, per il
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



