Sura 19 Versetto 13 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَاةً ۖ وَكَانَ تَقِيًّا﴾
[ مريم: 13]
tenerezza da parte Nostra e purezza. Era uno dei timorati,
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E gli concedemmo misericordia, da parte Nostra, e lo purificammo dai peccati.
Egli era pio, obbediva alle Leggi di Allāh e rispettava i Suoi divieti,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E ternura, de Nossa parte, e pureza. E era piedoso,
Spanish - Noor International
13. y (el don de) la misericordia y la pureza, y era piadoso.
English - Sahih International
And affection from Us and purity, and he was fearing of Allah
Ayats from Quran in Italian
- Il Pellegrinaggio avviene nei mesi ben noti. Chi decide di assolverlo, si astenga dai rapporti
- Fa scendere l'acqua dal cielo, e le valli si inondano secondo la loro capienza, e
- Lode ad Allah, Colui cui appartiene tutto quel che è nei cieli e sulla terra.
- Cercò così di confondere il suo popolo ed essi gli obbedirono: era gente malvagia.
- concedimi in aiuto uno della mia famiglia,
- Da un liquido eiaculato,
- In verità abbiamo voluto abbellire la terra di tutto quel che vi si trova per
- Allah vi fa uscire dai ventri delle vostre madri sprovvisti di ogni scienza e vi
- e ne ha tratto un vitello dal corpo mugghiante”. E [tutti] dissero: “È il vostro
- Allah ha posto un sigillo sui loro cuori e sulle loro orecchie e sui loro
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers