Sura 19 Versetto 13 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَاةً ۖ وَكَانَ تَقِيًّا﴾
[ مريم: 13]
tenerezza da parte Nostra e purezza. Era uno dei timorati,
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E gli concedemmo misericordia, da parte Nostra, e lo purificammo dai peccati.
Egli era pio, obbediva alle Leggi di Allāh e rispettava i Suoi divieti,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E ternura, de Nossa parte, e pureza. E era piedoso,
Spanish - Noor International
13. y (el don de) la misericordia y la pureza, y era piadoso.
English - Sahih International
And affection from Us and purity, and he was fearing of Allah
Ayats from Quran in Italian
- Gettò il suo bastone, ed ecco che [divenne] palesemente un serpente.
- Egli è Colui Che fa scendere la pioggia, quando già se ne dispera; così diffonde
- Per coloro che credono e operano il bene non ci sarà male alcuno in quello
- Egli è Colui Che in sei giorni ha creato i cieli e la terra, poi
- Coloro che si sono presi patroni all'infuori di Allah assomigliano al ragno che si è
- Seduci con la tua voce quelli che potrai, riunisci contro di loro i tuoi cavalieri
- Se una grazia del tuo Signore non lo avesse toccato, sarebbe stato gettato sulla riva
- O posseggono la sovranità dei cieli e della terra e di quello che vi è
- Essi sono coloro cui verrà data ricompensa doppia per la loro perseveranza, per aver respinto
- E facemmo scendere l'acqua dal cielo in quantità misurata e la mantenemmo sulla terra, anche
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers