Sura 36 Versetto 74 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ﴾
[ يس: 74]
Si prendono divinità all'infuori di Allah, nella speranza di essere soccorsi.
Surah Ya-Sin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Gli idolatri hanno preso divinità, all`infuori di Allāh, adorandoli affinché li sostengano in modo da salvarli dalla punizione di Allāh.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E tomam deuses, além de Allah, para serem por eles socorridos.
Spanish - Noor International
74. Y (los idólatras) han tomado a otras divinidades fuera de Al-lah para que los socorran.
English - Sahih International
But they have taken besides Allah [false] deities that perhaps they would be helped.
Ayats from Quran in Italian
- Se avessero creduto e vissuto nel timor di Allah, avrebbero avuto da Allah ricompensa migliore.
- E ciò affinché non abbiate a disperarvi per quello che vi sfugge e non esultiate
- Gli iniqui vedranno il fuoco. Allora capiranno di stare per cadervi e non avranno nessuno
- vi farò tagliare mani e piedi alternati, quindi vi farò crocifiggere tutti.”
- Eccetto coloro che credono, compiono il bene e spesso ricordano Allah, e che si difendono
- In verità, ponemmo costellazioni nel cielo e lo abbellimmo per coloro che lo osservano.
- O credenti, ricordatevi dei favori che Allah vi ha concesso, quando vi investirono gli armati.
- Invero il Giorno del Verdetto è fissato per tutti quanti,
- Chi è più ingiusto di colui che inventa menzogne contro Allah o smentisce i segni
- Così ricompensiamo coloro che fanno il bene.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب