Sura 75 Versetto 13 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ﴾
[ القيامة: 13]
In quel Giorno l'uomo sarà edotto di quel che avrà commesso.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
L`uomo verrà informato, in quel giorno, delle azioni che ha compiuto e di quelle che non ha compiuto.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
O ser humano será informado, nesse dia, do que antecipou e atrasou.
Spanish - Noor International
13. Ese díael hombre será informado de las (buenas y malas) obras que realizó y de lo que no llegó a realizar.
English - Sahih International
Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back.
Ayats from Quran in Italian
- Quando poi dimenticarono quello che era stato loro ricordato, salvammo coloro che proibivano il male
- Chi [invece] si presenterà a Lui credente, e avrà compiuto opere buone... ecco coloro che
- Quando la collera di Mosè si acquietò, raccolse le tavole. In esse era scritta la
- “Mangiate le ottime cose di cui vi abbiamo provveduto e non ribellatevi o la Mia
- Quando usiamo misericordia agli uomini dopo che li ha colpiti una disgrazia, essi tramano contro
- Colà ogni anima subirà le conseguenze di] quello che già fece. E saranno ricondotti ad
- e obbedirà al suo Signore e quel che deve fare farà,
- [sarà detto loro]: “Gustate la vostra prova! Ecco quello che volevate affrettare!”.
- È Lui Che ha creato i cieli e la terra in sei giorni - allora
- Se siete miscredenti, [sappiate che] Allah è Colui Che basta a Se Stesso, ma non
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers