In quel Giorno l'uomo sarà edotto di quel che avrà commesso. - sura Al-Qiyamah Versetto 13

﴿يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ﴾
[ القيامة: 13]

In quel Giorno l'uomo sarà edotto di quel che avrà commesso.

L`uomo verrà informato, in quel giorno, delle azioni che ha compiuto e di quelle che non ha compiuto.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

O ser humano será informado, nesse dia, do que antecipou e atrasou.

Spanish - Noor International

13. Ese díael hombre será informado de las (buenas y malas) obras que realizó y de lo que no llegó a realizar.

English - Sahih International

Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back.