Sura 75 Versetto 13 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ﴾
[ القيامة: 13]
In quel Giorno l'uomo sarà edotto di quel che avrà commesso.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
L`uomo verrà informato, in quel giorno, delle azioni che ha compiuto e di quelle che non ha compiuto.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
O ser humano será informado, nesse dia, do que antecipou e atrasou.
Spanish - Noor International
13. Ese díael hombre será informado de las (buenas y malas) obras que realizó y de lo que no llegó a realizar.
English - Sahih International
Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back.
Ayats from Quran in Italian
- Non c'è anima alcuna che non abbia su di sé un [angelo] guardiano.
- Tornate dal padre vostro e ditegli: “O padre, tuo figlio ha rubato. Non abbiamo testimoniato,
- Poi riferiremo loro [le loro azioni] con perfetta conoscenza, poiché mai siamo stati assenti.
- Sappiamo che tra voi c'è chi lo tratta da bugiardo;
- Invece sì, possiamo persino riordinare le sue falangi.
- e non sarà dato loro il permesso di scusarsi.
- Sì, coloro che sono miscredenti e sono ingiusti, Allah non li perdonerà e non mostrerà
- Su di te abbiamo fatto scendere il Libro per gli uomini, secondo verità. Chi ne
- Se avessero creduto e vissuto nel timor di Allah, avrebbero avuto da Allah ricompensa migliore.
- Disse Mosè: “O Faraone, in verità io sono un messaggero inviato dal Signore dei mondi.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers