Sura 26 Versetto 42 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَّمِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الشعراء: 42]
Rispose: “Sì, e in tal caso sarete tra i favoriti”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Faraone disse loro: " Sì , otterrete una ricompensa, e, in verità, se lo vincerete, godrete di alto rango presso di me e vi concederò incarichi prestigiosi".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Faraó disse: Sim, e, por certo, estareis entre os achegados
Spanish - Noor International
42. (El Faraón) contestó: «Sí, y seréis de mis allegados».
English - Sahih International
He said, "Yes, and indeed, you will then be of those near [to me]."
Ayats from Quran in Italian
- Poi, dopo l'orazione, ricordatevi di Allah, in piedi, seduti o coricati su un fianco. Quando,
- Quando Allah accettò il patto di quelli cui era stata data la Scrittura [disse loro]:
- Smentirono tutti quanti i Nostri segni, perciò Li afferrammo con la presa di un possente,
- Quando vi sarete allontanati da loro e da ciò che adorano all'infuori di Allah, rifugiatevi
- Allah conosce quello che cela ogni femmina, [conosce] la diminuzione degli uteri e il loro
- Non vi è alcuno della Gente della Scrittura che non crederà in lui prima di
- Ma quando giunse loro la verità da parte Nostra, hanno detto: “Perché non gli è
- Vi riferisco i messaggi del vostro Signore e sono per voi un consigliere affidabile.
- Si arrestarono e chiesero: “Cosa cercate?”.
- ha creato l'uomo da un'aderenza.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers