Sura 79 Versetto 19 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ﴾
[ النازعات: 19]
sicché io ti guidi verso il tuo Signore e tu [Lo] tema?".
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ti guiderò al tuo Dio, Colui che ti creò e che ti protesse, in modo da temerLo e fare ciò che Lo compiace, così da non incorrere nella Sua ira.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E que eu te guie a teu Senhor? Então, receá-LO-ás.
Spanish - Noor International
19. »¿No queréis que os guíe hacia vuestro Señor para que seáis piadoso y Lo temáis?’».
English - Sahih International
And let me guide you to your Lord so you would fear [Him]?'"
Ayats from Quran in Italian
- “Vorreste credere prima che ve ne dia il permesso? - disse Faraone - Si tratta
- Se poi volgono le spalle, di': “Mi basta Allah. Non c'è altro dio all'infuori di
- Se avete qualche dubbio a proposito di quelle delle vostre donne che non sperano più
- Cancelleremo i peccati di coloro che credono e compiono il bene e li ricompenseremo delle
- Prima di loro mettemmo alla prova il popolo di Faraone, quando giunse loro un nobilissimo
- E coloro che erano considerati deboli diranno a quelli che erano tronfi d'orgoglio: “No, furono
- Non ti sarà detto altro che quel che fu detto ai messaggeri che ti precedettero.
- Questo sarà il modo più sicuro, perché gli uomini testimonino sul loro onore, temendo che
- Dirà il suo compagno: “Signore, non sono stato io ad incitarlo alla ribellione, già era
- Chi commette un peccato, danneggia se stesso. Allah è sapiente, saggio.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers