Sura 26 Versetto 130 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ﴾
[ الشعراء: 130]
E quando colpirete, lo farete come tiranni?
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando assalite uccidendo o picchiando, siete come tiranni, senza pietà né misericordia.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando desferis golpes, vós os fazeis como tiranos.
Spanish - Noor International
130. »Y cuando castigáis, lo hacéis con tiranía.
English - Sahih International
And when you strike, you strike as tyrants.
Ayats from Quran in Italian
- Disse: “Signore, ho ucciso uno dei loro e temo che mi uccidano.
- Restituite agli orfani i beni loro e non scambiate il buono con il cattivo, né
- E allora, da qualunque luogo tu esca, volgi il tuo viso verso la Santa Moschea.
- Già i messaggeri che ti hanno preceduto, furono tacciati di menzogna. Sopportarono con pazienza accuse
- Fai cadere su di noi dei pezzi di cielo, se sei veridico!”.
- Mosè ne fu intimorito nell'intimo.
- Si sono presi dèi, all'infuori di Allah, [sperando] che fossero loro d'aiuto.
- Tu fai che la notte si insinui nel giorno e il giorno nella notte, dal
- I vostri beni e i vostri figli non vi potranno avvicinare a Noi, eccetto per
- Allah conosce i vostri nemici. Egli è sufficiente come Patrono e come Soccorritore.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



