Sura 26 Versetto 130 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ﴾
[ الشعراء: 130]
E quando colpirete, lo farete come tiranni?
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando assalite uccidendo o picchiando, siete come tiranni, senza pietà né misericordia.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando desferis golpes, vós os fazeis como tiranos.
Spanish - Noor International
130. »Y cuando castigáis, lo hacéis con tiranía.
English - Sahih International
And when you strike, you strike as tyrants.
Ayats from Quran in Italian
- che Allah scatenò contro di loro per sette notti e otto giorni consecutivi. Allora avresti
- Sappiamo bene che quello che dicono ti addolora, ma non è certamente te che smentiscono:
- che ti conducano tutti i maghi più esperti”.
- Colui Che fa [tutto] ciò che vuole.
- C'è mancato poco che non ci sviasse dai nostri dèi, se solo non fossimo rimasti
- Sfugge alla gente, per via della disgrazia che gli è stata annunciata: deve tenerla nonostante
- Sarà detto loro: “Ecco quello che tacciavate di menzogna!”.
- Facemmo scendere su di loro una pioggia, una pioggia orribile su coloro che erano stati
- Già conoscevano il Messaggero, perché poi lo hanno rinnegato?
- asilo per i ribelli.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers