Sura 26 Versetto 130 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ﴾
[ الشعراء: 130]
E quando colpirete, lo farete come tiranni?
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando assalite uccidendo o picchiando, siete come tiranni, senza pietà né misericordia.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando desferis golpes, vós os fazeis como tiranos.
Spanish - Noor International
130. »Y cuando castigáis, lo hacéis con tiranía.
English - Sahih International
And when you strike, you strike as tyrants.
Ayats from Quran in Italian
- O Profeta, ti abbiamo reso lecite le spose alle quali hai versato il dono nuziale,
- I sette cieli e la terra e tutto ciò che in essi si trova Lo
- Dicemmo: “O Adamo, in verità quello è un nemico manifesto, per te e per la
- Se li vedessi quando saranno condotti al loro Signore. Egli dirà: “Non è questa la
- Perisca l'uomo, quell'ingrato!
- Colui Che ha creato sette cieli sovrapposti senza che tu veda alcun difetto nella creazione
- Coloro che non credono affermano che non saranno affatto resuscitati. Di': “Invece sì, per il
- e avrà attestato la verità della cosa più bella,
- Prima di loro tacciarono di menzogna [i Nostri segni] il popolo di Noè e quelli
- Coloro che saranno trascinati sui loro volti verso l'Inferno, quelli sono coloro che avranno la
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers