Sura 68 Versetto 35 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ﴾
[ القلم: 35]
Tratteremo i sottomessi come i criminali?
Surah Al-Qalam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Dovremmo forse considerare i musulmani come i miscredenti, per quanto riguarda la ricompensa, come affermano gli idolatri del popolo della Mekkah?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, será que consideramos os muçulmanos como os criminosos?
Spanish - Noor International
35. ¿Acaso íbamos a tratar a quienes se someten a su Señor como a los transgresores (que se rebelan contra Al-lah)?
English - Sahih International
Then will We treat the Muslims like the criminals?
Ayats from Quran in Italian
- Non ti è giunta la storia delle armate
- Che? Non vedevano che quello non poteva rispondere e non poteva apportar loro né danno,
- per chi di voi vuole avanzare [nella fede] o indietreggiare.
- La sanzione di un torto è un male corrispondente, ma chi perdona e si riconcilia,
- Già non facemmo perire gli antichi?
- E se volessimo, cancelleremmo i loro occhi e si precipiterebbero allora sul sentiero. Ma come
- Invero creammo l'uomo, per metterlo alla prova, da una goccia di sperma eterogenea e abbiamo
- Il Giorno in cui saranno riuniti, essi e coloro che adoravano all'infuori di Allah, [Egli]
- e mi rifugio in Te, Signore, contro la loro presenza vicino a me”.
- ché Esso non si addice loro, e neppure avrebbero potuto [produrlo],
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers