Sura 79 Versetto 8 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ﴾
[ النازعات: 8]
il quel Giorno tremeranno i cuori
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
I cuori di alcune persone, in quel giorno, saranno terrorizzati,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Nesse dia, haverá corações turbulentos;
Spanish - Noor International
8. Ese día los corazones de algunos hombres (aquellos que negaron la verdad) se estremecerán
English - Sahih International
Hearts, that Day, will tremble,
Ayats from Quran in Italian
- E quando si dice loro: “Siate generosi di ciò che Allah vi ha concesso”, i
- mentre coloro le cui bilance saranno leggere, sono coloro che perderanno le anime, poiché hanno
- In quel Giorno la pesatura sarà conforme al vero e coloro, le cui bilance saranno
- Di': “Uomini, io per voi non sono altro che un ammonitore esplicito”.
- e tacciato di menzogna la cosa più bella,
- Il Giorno in cui i nemici di Allah saranno riuniti [e condotti] verso il Fuoco,
- Credettero e concedemmo loro temporaneo godimento.
- In verità vi abbiamo posti sulla terra e vi abbiamo provvisti in essa di sostentamento.
- “Sono io il vostro signore, l'altissimo”.
- Per i tre che erano rimasti a casa, la terra nella sua vastità diventò angusta
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers