Sura 4 Versetto 132 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا﴾
[ النساء: 132]
Appartiene ad Allah tutto quello che è nei cieli e sulla terra. Allah è il migliore dei garanti.
Surah An-Nisa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E ad Allāh solo appartiene ciò che vi è nei Cieli e in Terra; Lui è Colui che merita obbedienza, ed è sufficiente Allāh come Amministratore di tutto ciò che riguarda i Suoi sudditi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E de Allah é o que há nos céus e o que há na terra, e basta Allah por Patrono.
Spanish - Noor International
132. Y a Al-lah pertenece todo cuanto existe en los cielos y en la tierra. Y Al-lah basta para ocuparse de todos los asuntos de Su creación.
English - Sahih International
And to Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And sufficient is Allah as Disposer of affairs.
Ayats from Quran in Italian
- Non incedere sulla terra con alterigia, ché non potrai fenderla e giammai potrai essere alto
- E dicono: “Non entreranno nel Paradiso altri che i giudei e i nazareni”. Questo è
- Saranno serviti da fanciulli di eterna giovinezza: vedendoli, ti sembreranno perle sparse.
- Se divorzierete da loro prima di averle toccate, ma dopo che abbiate fissato la dote,
- che consuma i cuori.
- Ogni anima gusterà la morte. Vi sottoporremo alla tentazione con il male e con il
- Ma se siete in pericolo, [pregate] in piedi o a cavallo. Poi, quando sarete al
- Disse [ancora]: “Qual è la vostra missione, o inviati?”.
- Per Lui non c'è differenza tra chi mantiene un segreto e chi lo divulga, tra
- Disse: “Come potrò mai avere un figlio? Mia moglie è sterile e la vecchiaia mi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب