Sura 4 Versetto 133 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 4 Versetto 133 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Nisa Versetto 133 in arabic text(The Women).
  
   
Versetto 133 from Surah An-Nisa

﴿إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ وَيَأْتِ بِآخَرِينَ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ قَدِيرًا﴾
[ النساء: 133]

Se volesse vi annienterebbe, o uomini, e ne susciterebbe altri. Allah ha tutto il potere di farlo.

Surah An-Nisa in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Se volesse, potrebbe distruggervi, o gente, e sostituirvi con altri che obbediscano ad Allāh e non Gli disobbediscano; e Allāh è Onnipotente.

listen to sura An-Nisa Versetto 133


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Se Ele quisesse, far-vos-ia ir, ó humanos, e faria vir outros em vosso lugar! E Allah, sobre isso, é Onipotente.

Spanish - Noor International


133. Si Él quisiera, os haría desaparecer, oh, gentes!, y pondría a otros en vuestro lugar; y Al-lah tiene poder para ello.

English - Sahih International


If He wills, He can do away with you, O people, and bring others [in your place]. And ever is Allah competent to do that.


Ayats from Quran in Italian

  1. Quando poi giunsero i maghi, Mosè disse loro: “Gettate quello che avete da gettare”.
  2. In verità il Sabato fu istituito solo per coloro che divergevano in proposito. Nel Giorno
  3. Disse a suo padre: “O padre, perché adori ciò che non vede e non sente
  4. O voi che credete, non siate come i miscredenti che, mentre i loro fratelli viaggiavano
  5. quindi l'ha fatto morire e giacere nella tomba;
  6. Ci siamo forse legati a voi con solenni giuramenti che Ci impegnino fino al Giorno
  7. può darsi che presto il mio Signore mi dia qualcosa di meglio del tuo giardino
  8. Entrateci! Che lo sopportiate oppure no, sarà per voi la stessa cosa. Sarete compensati solo
  9. O voi che credete, non sceglietevi confidenti al di fuori dei vostri, farebbero di tutto
  10. Per chi avrà temuto di presentarsi [al cospetto] del suo Signore ci saranno due Giardini.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Surah Nisa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Nisa Bandar Balila
Bandar Balila Surah Nisa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Nisa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Nisa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Nisa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Nisa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Nisa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Nisa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Nisa Fares Abbad
Fares Abbad Surah Nisa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Nisa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Nisa Al Hosary
Al Hosary Surah Nisa Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Nisa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 15, 2025

Please remember us in your sincere prayers