Sura 55 Versetto 14 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ﴾
[ الرحمن: 14]
Creò l'uomo di argilla risonante come terraglia
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Creò Ǣdem, pace a lui, da dura argilla, che emetteva un tintinnio, come argilla cotta.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele criou o ser humano de argila sonorosa, como a cerâmica,
Spanish - Noor International
14. Creó al hombre de barro seco como el que se emplea para hacer la cerámica.
English - Sahih International
He created man from clay like [that of] pottery.
Ayats from Quran in Italian
- Essi stupiscono che sia giunto un ammonitore della loro gente. I miscredenti dicono: “È uno
- Giunse loro un Messaggero della loro gente, ma lo trattarono da bugiardo. Li colse dunque
- Quando viene proposto l'esempio del figlio di Maria, il tuo popolo lo rifiuta
- Chi è traviato da Allah non avrà la guida. Egli lascia che procedano alla cieca
- che riempirò l'Inferno di te e di tutti quelli di loro che ti seguiranno”.
- Colà avranno frutta e tutto ciò che desidereranno.
- Di': “O gente della Scrittura, perché negate i segni di Allah, quando Allah è testimone
- È magia questa? O siete voi che non vedete?
- Per ogni uomo ci sarà un livello adeguato al suo comportamento. Il tuo Signore non
- Invero coloro che li precedettero già tacciarono di menzogna. Quale fu la mia riprovazione!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers