Sura 55 Versetto 14 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ﴾
[ الرحمن: 14]
Creò l'uomo di argilla risonante come terraglia
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Creò Ǣdem, pace a lui, da dura argilla, che emetteva un tintinnio, come argilla cotta.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele criou o ser humano de argila sonorosa, como a cerâmica,
Spanish - Noor International
14. Creó al hombre de barro seco como el que se emplea para hacer la cerámica.
English - Sahih International
He created man from clay like [that of] pottery.
Ayats from Quran in Italian
- E Mosè: “O Signore mio, perdona a me e a mio fratello e facci entrare
- A Lui [spetta] la vera invocazione! Quelli che invocano all'infuori di Lui, non rispondono loro
- Allah ha promesso a coloro che credono e compiono il bene di farne [Suoi] vicari
- Lo abbiamo fatto scendere in una notte benedetta, - in verità siamo Noi ad ammonire
- e vedrai le genti entrare in massa nella religione di Allah,
- Lo trattarono da bugiardo. Li colpì allora il castigo del Giorno dell'Ombra. In verità, fu
- Poi si rivolse al cielo che era fumo e disse a quello e alla terra:
- [Per questo] l'ipocrisia si stabilisce nei loro cuori, fino al Giorno in cui Lo incontreranno,
- Di': “Ma non vedete? Se esso viene da Allah e voi non credete in esso,
- Chi verrà con il bene avrà qualcosa ancora migliore. In quel Giorno saranno al sicuro
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers