Sura 55 Versetto 14 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ﴾
[ الرحمن: 14]
Creò l'uomo di argilla risonante come terraglia
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Creò Ǣdem, pace a lui, da dura argilla, che emetteva un tintinnio, come argilla cotta.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele criou o ser humano de argila sonorosa, como a cerâmica,
Spanish - Noor International
14. Creó al hombre de barro seco como el que se emplea para hacer la cerámica.
English - Sahih International
He created man from clay like [that of] pottery.
Ayats from Quran in Italian
- Quando la disgrazia lo tocca, l'uomo Ci invoca, coricato su un fianco, seduto o in
- Chi si sottrae al Mio Monito, avrà davvero vita miserabile e sarà resuscitato cieco nel
- Ma voi lo vorrete solo se Allah lo vuole. Allah è sapiente e saggio.
- Un credente che apparteneva alla famiglia di Faraone e che celava la sua fede, disse:
- Si allontanarono [da Noi] e allora inviammo contro di loro lo straripamento delle dighe e
- [Allah] dirà loro, il Giorno che li chiamerà: “Dove sono coloro che pretendevate essere Miei
- Non vi è giunta notizia di coloro che furono miscredenti in passato? Gustarono le conseguenze
- Se crederanno nelle stesse cose in cui voi avete creduto, saranno sulla retta via; se
- Si avvidero del loro imbarazzo e dissero tra loro: “Davvero siete stati ingiusti”.
- Dalla culla parlerà alle genti e nella sua età adulta sarà tra gli uomini devoti”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers