Questo è un Monito. In verità i timorati avranno soggiorno bello: - sura Saad Versetto 49

﴿هَٰذَا ذِكْرٌ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ﴾
[ ص: 49]

Questo è un Monito. In verità i timorati avranno soggiorno bello:

Il fatto di menzionarli elogiandoli è cosa buona nel Corano, e, in verità, i devoti che obbediscono agli ordini di Allāh e che rispettano i Suoi divieti otterranno un buon destino nell`Ultima Dimora.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Esta é uma Mensagem. E, por certo, haverá, para os piedosos, aprazível retorno:

Spanish - Noor International

49. Este (Corán) es una exhortación, y los piadosos obtendrán un buen lugar de retorno (en la otra vida):

English - Sahih International

This is a reminder. And indeed, for the righteous is a good place of return