Sura 81 Versetto 21 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ﴾
[ التكوير: 21]
colà obbedito e fedele.
Surah At-Takwir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
gli abitanti del Cielo gli obbediscono, affidabile rispetto alla rivelazione che gli viene affidata.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
A quem se obedece, lá; leal.
Spanish - Noor International
21. y es obedecido y respetado (en los cielos por otros ángeles) y digno de confianza.
English - Sahih International
Obeyed there [in the heavens] and trustworthy.
Ayats from Quran in Italian
- E vi coprimmo con l'ombra di una nuvola, e facemmo scendere su di voi la
- durante il giorno hai occupazioni impegnative.
- e la bontà verso colei che mi ha generato. Non mi ha fatto né violento,
- Se li potessi vedere, quando saranno presentati al Fuoco! Diranno: “Piacesse ad Allah che fossimo
- O voi che credete, in materia di omicidio vi è stato prescritto il contrappasso: libero
- guida e misericordia per coloro che compiono il bene
- eccetto coloro che si rifugiano presso gente con la quale avete stabilito un accordo, o
- Tutto il bene che fanno non sarà loro disconosciuto, poiché Allah riconosce perfettamente i devoti.
- E già facemmo giungere loro la Parola, affinché ricordassero.
- E [ricorda] quando Abramo disse a suo padre e al suo popolo: “Io rinnego tutto
Quran Surah in Italian :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers