Sura 84 Versetto 14 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ﴾
[ الانشقاق: 14]
e pensava che mai sarebbe ritornato [ad Allah].
Surah Al-Inshiqaq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, pensò che non sarebbe mai stato riportato in vita, dopo la morte.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, ele pensava que não voltaria a seu Senhor.
Spanish - Noor International
14. sin pensar que resucitaría y regresaría (a su Señor para ser juzgado).
English - Sahih International
Indeed, he had thought he would never return [to Allah].
Ayats from Quran in Italian
- Egli è Colui Che ha creato la notte e il giorno, il sole e la
- Gustate allora [il castigo] per aver dimenticato l'incontro di questo Giorno. In verità [anche] Noi
- Non ci sono ignoti coloro che travisano i Nostri segni! Colui che sarà precipitato nel
- né nutrivamo il povero,
- Quanti giardini e sorgenti abbandonarono,
- Dissero: “Quei due sono sicuramente due maghi che vogliono cacciarvi dalla vostra terra con la
- Coloro che tacciano di menzogna il Libro e ciò con cui inviammo i Nostri Messaggeri?
- Sì, tacciano di menzogna la parte di scienza che non abbracciano, ché ancora non ne
- [E allora] ti avremmo fatto soffrire un doppio [supplizio] nella vita e un doppio [supplizio]
- Introduce chi vuole nella Sua misericordia, mentre per gli ingiusti ha preparato un doloroso castigo.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers