Sura 37 Versetto 145 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿۞ فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ﴾
[ الصافات: 145]
Lo gettammo sofferente sulla nuda riva
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Lo facemmo uscire dal ventre della balena e lo facemmo giungere a una terra deserta, priva di piante e di costruzioni, ed egli aveva una debole corporatura, a causa del lungo periodo che restò nel ventre della balena.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, deitamo-lo fora, em ermo lugar, enquanto indisposto.
Spanish - Noor International
145. Y lo arrojamos a una playa desierta, maltrecho.
English - Sahih International
But We threw him onto the open shore while he was ill.
Ayats from Quran in Italian
- [Appartiene] a Lui la scienza dell'Ora e non c'è frutto che esca dal suo involucro
- Per ogni messaggio [verrà] il suo tempo e presto saprete.
- nessun amico sollecito chiederà dell'amico,
- L'ho scorta prosternarsi, insieme col suo popolo, davanti al sole invece che ad Allah. Satana
- E coloro di voi che muoiono lasciando delle spose, queste devono osservare un ritiro di
- Quanto a coloro che hanno una malattia nel cuore, essa aggiunge sozzura a sozzura e
- Prima di te non inviammo alcun Messaggero che non mangiasse cibo e non camminasse nei
- Di': “Se Allah avesse voluto, non ve lo avrei recitato ed Egli non ve lo
- pensa che la sua ricchezza lo renderà immortale?
- Non li piansero né il cielo né la terra e non fu concessa loro dilazione
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب