Sura 79 Versetto 45 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا﴾
[ النازعات: 45]
Tu non sei che un ammonitore per coloro che la paventano.
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Tu non sei altro che un ammonitore per chi la teme, poiché è quest`ultimo a trarre beneficio dal monito.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Tu és, apenas, admoestador de quem a receia.
Spanish - Noor International
45. Tú no eres sino un amonestador para quienes teman su llegada.
English - Sahih International
You are only a warner for those who fear it.
Ayats from Quran in Italian
- Lasciamo che ciò si insinui nei cuori degli empi.
- Gli orgogliosi dissero: “Certamente neghiamo ciò in cui credete!”.
- Saranno i ravvicinati [ad Allah],
- Il Grido investì quelli che erano stati ingiusti e li lasciò bocconi nelle loro case,
- Cancelleremo i peccati di coloro che credono e compiono il bene e li ricompenseremo delle
- A tutti loro proponemmo delle metafore e poi li sterminammo totalmente.
- E “Pace” sarà il saluto [rivolto loro] da un Signore misericordioso.
- Gli uomini sono preposti alle donne, a causa della preferenza che Allah concede agli uni
- affinché Allah ti perdoni le tue colpe passate e future, perfezioni su di te il
- In verità, oggi li ho compensati di ciò che hanno sopportato con pazienza; essi sono
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers