Sura 56 Versetto 16 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ﴾
[ الواقعة: 16]
sdraiati gli uni di fronte agli altri.
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
poggiati su questi scranni, l`uno di fronte all`altro, nessuno guarderà le spalle dell`altro.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Neles reclinados, frente a frente.
Spanish - Noor International
16. sobre los que se reclinarán unos frente a otros.
English - Sahih International
Reclining on them, facing each other.
Ayats from Quran in Italian
- e neppure un amico cordiale.
- Quanto ai miscredenti che muoiono nella miscredenza, quand'anche offrissero come riscatto tutto l'oro della terra,
- e contro il male dell’oscurità che si estende
- perché mai, se non dovete essere giudicati
- Ché in tal caso [spetta] ad Allah, il Vero, la protezione. Egli è il migliore
- Inventeremmo menzogne contro Allah se ritornassimo alla vostra religione dopo che Allah ce ne ha
- E ti chiedono di sollecitare il male, prima del bene! Eppure, prima di loro si
- Fai partire la tua gente quando è ancora notte e stai in retroguardia, e che
- che la avvertissero - ché Noi non siamo ingiusti.
- Ci saranno gradi [di merito] per ciascuno di loro in base a quello che avranno
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran