Sura 56 Versetto 16 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ﴾
[ الواقعة: 16]
sdraiati gli uni di fronte agli altri.
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
poggiati su questi scranni, l`uno di fronte all`altro, nessuno guarderà le spalle dell`altro.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Neles reclinados, frente a frente.
Spanish - Noor International
16. sobre los que se reclinarán unos frente a otros.
English - Sahih International
Reclining on them, facing each other.
Ayats from Quran in Italian
- e non sei che un uomo come noi; davvero pensiamo che tu sia un bugiardo.
- sotto i vostri occhi,
- Ecco tutta la portata della loro scienza: in verità il tuo Signore ben conosce chi
- [che disse]: “Datemi i servi di Allah! Io sono per voi un messaggero affidabile!
- Vogliono affrettarne la venuta coloro che non credono in essa, mentre i credenti sono intimoriti,
- Dissero: “Abbiamo fatto una gara di corsa, abbiamo lasciato Giuseppe a guardia della nostra roba
- Disse: “Chi mai dispera della misericordia del suo Signore, se non gli sviati?”.
- Allah, non v'è dio all'infuori di Lui! Confidino dunque in Allah i credenti.
- La sua gente argomentò contro di lui, ma egli disse: “Volete polemizzare con me in
- Allah chiama alla dimora della pace e guida chi Egli vuole sulla Retta via.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers