Sura 56 Versetto 16 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ﴾
[ الواقعة: 16]
sdraiati gli uni di fronte agli altri.
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
poggiati su questi scranni, l`uno di fronte all`altro, nessuno guarderà le spalle dell`altro.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Neles reclinados, frente a frente.
Spanish - Noor International
16. sobre los que se reclinarán unos frente a otros.
English - Sahih International
Reclining on them, facing each other.
Ayats from Quran in Italian
- E non avranno altra possibilità che dire: “Per Allah, nostro Signore! Non eravamo associatori!”.
- Egli li aveva avvisati del Nostro castigo, ma dubitarono di questi moniti.
- Non dare ascolto ad alcun miserabile spergiuro,
- Quando vengono recitati loro i Nostri chiari versetti, dicono: “Costui non è altro che un
- Quando raggiunse l'età adulta e il pieno del suo sviluppo, gli demmo discernimento e scienza.
- Si realizza così la Parola del tuo Signore contro i miscredenti: “Saranno i compagni del
- la metà, oppure meno,
- a parte la famiglia di Lot che tutta salveremo,
- Dissero: “O popolo nostro, in verità abbiamo sentito [la recitazione] di un Libro rivelato dopo
- e palme slanciate dalle spate sovrapposte,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



