Sura 24 Versetto 17 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَعِظُكُمُ اللَّهُ أَن تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ﴾
[ النور: 17]
Allah vi esorta a non fare mai più una cosa del genere, se siete credenti.
Surah An-Nur in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh vi rammenta e vi avverte di non accusare di nuovo ingiustamente gli innocenti di nefandezza, se credete in Allāh.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Allah exorta-vos a jamais reincidirdes em algo igual a isso, se sois crentes.
Spanish - Noor International
17. Al-lah os advierte que no debéis volver a hacer nunca algo similar, si de verdad sois creyentes.
English - Sahih International
Allah warns you against returning to the likes of this [conduct], ever, if you should be believers.
Ayats from Quran in Italian
- O Profeta, di' ai prigionieri che sono nelle vostre mani: “Se Allah ravvisa un bene
- Se temete la separazione di una coppia, convocate un arbitro della famiglia di lui e
- Dal cielo dirige le cose della terra e poi tutto risalirà a Lui, in un
- Ben sappiamo che il tuo petto si affligge per quello che dicono.
- O Profeta, incita i credenti alla lotta. Venti di voi, pazienti, ne domineranno duecento e
- Temete Allah e obbeditemi.
- Nessuno può trattenere ciò che Allah concede agli uomini in misericordia e nessuno può concedere
- Nessuno conosce la gioia immensa che li attende, ricompensa per quello che avranno fatto.
- Crede forse l'uomo che mai riuniremo le sue ossa?
- Niente [lo salverà]: sarà una fiammata
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب