e le Nostre schiere avranno il sopravvento. - sura As-Saaffat Versetto 173

﴿وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ﴾
[ الصافات: 173]

e le Nostre schiere avranno il sopravvento.

La Nostra promessa che è stata fatta ai Nostri messaggeri, che saranno loro a prevalere sui loro nemici, in seguito alle inequivocabili prove e alla forza che Allāh ha loro concesso, e la vittoria sarà dei Nostri soldati che combattono per la causa di Allāh affinché la Parola di Allāh sia suprema.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E, por certo, Nossos exércitos serão os vencedores.

Spanish - Noor International

173. y que Nuestros soldados (los creyentes que luchan por la causa de Al-lah) serían los vencedores.

English - Sahih International

And [that] indeed, Our soldiers will be those who overcome.