Sura 26 Versetto 188 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الشعراء: 188]
Disse: “Il mio Signore ben conosce quello che fate”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Shu`ayb disse loro: " Il mio Dio è più Consapevole degli atti di idolatria e dei peccati che commettete , nessuna vostra azione Gli è nascosta."
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disse: Meu Senhor é bem Sabedor do que fazeis.
Spanish - Noor International
188. (Shu’aib) dijo: «Mi Señor es Quien mejor sabe lo que hacéis».
English - Sahih International
He said, "My Lord is most knowing of what you do."
Ayats from Quran in Italian
- Lasciali divagare e giocare, finché non incontreranno il Giorno che è stato loro promesso.
- che erediteranno il Giardino, dove rimarranno in perpetuo.
- Questo è un proclama per gli uomini, una guida e un'esortazione per i timorati.
- Non accostare ad Allah un'altra divinità, ché saresti bandito e reietto.
- e brucerà nella Fiamma!
- Forse chiedi loro un compenso che li gravi di un peso insopportabile?
- e della luna ha fatto una luce e del sole un luminare.
- Disse: “Chi mai dispera della misericordia del suo Signore, se non gli sviati?”.
- chi di voi ha perso la ragione.
- Abbiamo salvato lui e coloro che erano con lui, per Nostra misericordia, e cancellato anche
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers