Sura 26 Versetto 188 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الشعراء: 188]
Disse: “Il mio Signore ben conosce quello che fate”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Shu`ayb disse loro: " Il mio Dio è più Consapevole degli atti di idolatria e dei peccati che commettete , nessuna vostra azione Gli è nascosta."
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disse: Meu Senhor é bem Sabedor do que fazeis.
Spanish - Noor International
188. (Shu’aib) dijo: «Mi Señor es Quien mejor sabe lo que hacéis».
English - Sahih International
He said, "My Lord is most knowing of what you do."
Ayats from Quran in Italian
- E quando il tuo Signore disse agli Angeli: “Porrò un vicario sulla terra”, essi dissero:
- [Lo avranno] coloro che si pentono, che adorano, che lodano, che peregrinano, che si inchinano,
- Ci siamo vendicati di loro. Invero quelle due sono su una strada ben riconoscibile.
- diranno i seguaci: “Ah, se avessimo la possibilità di tornare indietro! Li abbandoneremmo come ci
- È così, poiché Allah fa entrare la notte nel giorno e il giorno nella notte,
- Già coloro che li precedettero tacciarono di menzogna; giunse loro il castigo da dove non
- I miscredenti non smetteranno di essere nel dubbio, finché non giunga improvvisa l'Ora o il
- Coloro che tacciano di menzogna il Libro e ciò con cui inviammo i Nostri Messaggeri?
- Coloro che invece hanno creduto e operato il bene, presto li faremo entrare nei Giardini
- Facemmo perire le generazioni precedenti, perché furono ingiuste. Messaggeri della loro gente avevano portato le
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



