Sura 55 Versetto 19 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ﴾
[ الرحمن: 19]
Ha lasciato liberi mari affinché si incontrassero,
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh fece confluire le acque dei due mari, salato e dolce, e visibile a occhio nudo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Desenleia os dois mares, para se depararem;
Spanish - Noor International
19. (Él hace que) las dos masas de agua (la dulce de los ríos y la salada del mar) confluyan
English - Sahih International
He released the two seas, meeting [side by side];
Ayats from Quran in Italian
- Sopporta dunque con pazienza quel che ti dicono e glorifica il tuo Signore prima che
- Quando poi giunsero loro i Nostri segni evidenti, dissero: “Questa è magia evidente!”.
- Se non vi lancerete nella lotta, vi castigherà con doloroso castigo e vi sostituirà con
- [Ricorda] quando il tuo Signore chiamò Mosè: “Recati presso il popolo degli oppressori,
- non è altro che un discorso di un uomo”.
- E quando affrontarono Golia e le sue truppe dissero: “Signore, infondi in noi la perseveranza,
- i Fogli di Abramo e di Mosè.
- In verità, il tuo Signore è l'Eccelso, il Misericordioso.
- così da poter seguire i maghi, se saranno vincitori!”.
- [Ora] tra noi ci sono i musulmani e i ribelli. I musulmani sono quelli che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers