Sura 68 Versetto 19 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ﴾
[ القلم: 19]
Venne un uragano, proveniente dal tuo Signore, mentre dormivano:
Surah Al-Qalam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh scagliò su di loro un fuoco che li divorò mentre stavano dormendo, e non avrebbero potuto spegnere il fuoco.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, um flagelo de teu Senhor circulou nele, enquanto estavam dormindo,
Spanish - Noor International
19. Entonces Al-lah envío un castigo sobre la huerta (un fuego que la abrasó) mientras ellos dormían,
English - Sahih International
So there came upon the garden an affliction from your Lord while they were asleep.
Ayats from Quran in Italian
- Proponi loro la metafora dei due uomini: ad uno di loro demmo due giardini di
- Lo esaudì il suo Signore e allontanò da lui le loro arti. In verità Egli
- Al tuo Signore il termine.
- E quando dicemmo agli angeli: “Prosternatevi davanti ad Adamo”, tutti si prosternarono, eccetto Iblis, che
- Ne facemmo degli eletti, [affinché fossero] il monito della Dimora [ultima].
- È Lui Che ha creato i cieli e la terra in sei giorni - allora
- Quando lo vedrai, vedrai delizia e un vasto regno.
- E quando Abramo e Ismaele posero le fondamenta della Casa, dissero: “O Signor nostro, accettala
- Preparate, contro di loro, tutte le forze che potrete [raccogliere] e i cavalli addestrati, per
- nella quale dimoreranno perpetuamente
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers