e nel Giorno della Resurrezione ognuno si presenterà da solo, davanti a - sura Maryam Versetto 95

﴿وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا﴾
[ مريم: 95]

e nel Giorno della Resurrezione ognuno si presenterà da solo, davanti a Lui.

E ognuno di loro si presenterà presso di Lui, nel Giorno del Giudizio, solo, senza alcun Sostenitore né ricchezze

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E todos eles, no Dia da Ressurreição, Lhe chegarão individualmente.

Spanish - Noor International

95. Y todos se presentarán ante Él el Día de la Resurrección solos (sin riquezas ni hijos que los apoyen).

English - Sahih International

And all of them are coming to Him on the Day of Resurrection alone.