Sura 78 Versetto 19 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا﴾
[ النبأ: 19]
sarà spalancato il cielo e [sarà tutto] porte,
Surah An-Naba in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E il cielo venne aperto e si crearono delle fessure come porte aperte.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E abrir-se-á o céu e tornar-se-á em portas,
Spanish - Noor International
19. el cielo se abrirá dando paso a numerosas puertas (para que desciendan los ángeles),
English - Sahih International
And the heaven is opened and will become gateways
Ayats from Quran in Italian
- ogni cosa piccola o grande vi è segnata.
- Egli è Colui Che ha fatto scendere sul Suo servo segni evidenti, per trarvi dalle
- Saranno colpiti dal male che avranno commesso e ciò di cui si burlavano li avvolgerà.
- Come potrebbe esserci un patto tra Allah e il Suo Messaggero e i politeisti, ad
- a godersi quello che il loro Signore avrà dato loro. Il loro Signore li avrà
- Di': “Pensate che se Allah vi privasse dell'udito e della vista e sigillasse i vostri
- Chi commette questi peccati iniquamente e senza ragione, sarà gettato nel Fuoco; ciò è facile
- e osservali: presto vedranno!
- eccetto i servi devoti di Allah.
- In verità, questa vita è come un'acqua che facciamo scendere dal cielo, e che si
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers