Sura 19 Versetto 88 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا﴾
[ مريم: 88]
Dicono: “Allah Si è preso un figlio”.
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E dissero gli Ebrei, i Nazareni e alcuni idolatri: "Il Compassionevole si è preso un figlio"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E eles dizem: O Misericordioso tomou para Si um filho!
Spanish - Noor International
88. Y dicen (algunos): «El Clemente ha tomado para Sí un hijo».
English - Sahih International
And they say, "The Most Merciful has taken [for Himself] a son."
Ayats from Quran in Italian
- Quando vi giunge un dispiacere - e già ne avevate inflitto uno doppio - direte:
- Egli è Colui Che ha inviato il Suo Messaggero con la Guida e la Religione
- Giurano per compiacervi; quand'anche vi compiaceste di loro, Allah non si compiace degli ingiusti.
- Quando poi portò loro la verità che veniva da Noi, ordinarono: “Vengano uccisi i figli
- O forse credono che non ascoltiamo i loro segreti e le loro confidenze? Invece sì,
- Egli fa sì che la notte compenetri il giorno e il giorno compenetri la notte
- Fu detto: “O Noè, sbarca con la Nostra pace, e siate benedetti tu e le
- che comandi il timore [di Allah]?
- Così sarà. I ribelli avranno invece il peggiore dei soggiorni:
- non avevamo alcuna autorità su di voi! Eravate gente ribelle:
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran