Sura 19 Versetto 88 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا﴾
[ مريم: 88]
Dicono: “Allah Si è preso un figlio”.
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E dissero gli Ebrei, i Nazareni e alcuni idolatri: "Il Compassionevole si è preso un figlio"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E eles dizem: O Misericordioso tomou para Si um filho!
Spanish - Noor International
88. Y dicen (algunos): «El Clemente ha tomado para Sí un hijo».
English - Sahih International
And they say, "The Most Merciful has taken [for Himself] a son."
Ayats from Quran in Italian
- E se sarete uccisi sul sentiero di Allah, o perirete, il perdono e la misericordia
- E quando Mosè chiese acqua per il suo popolo, dicemmo: “Colpisci la roccia con il
- Ora vi è giunto un Messaggero scelto tra voi; gli è gravosa la pena che
- Non credeva in Allah, il Supremo,
- Tra loro c'è qualcuno che ti ascolta: potresti far sentire i sordi, che non sono
- Sì, coloro che dicono: “Il nostro Signore è Allah!” e agiscono rettamente non avranno nulla
- Invece no! Invero l'uomo si ribella,
- Per ogni messaggio [verrà] il suo tempo e presto saprete.
- Non ti mandammo se non come misericordia per il creato.
- Lontano, lontano, è ciò che vi viene promesso!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب