Sura 80 Versetto 19 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ﴾
[ عبس: 19]
Da una goccia di sperma. Lo ha creato e ha stabilito [il suo destino],
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Lo creò a partire da poco liquido e decretò che la sua creazione avvenisse fase dopo fase,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
De gota seminal, Ele o criou; então, determinou-o;
Spanish - Noor International
19. Lo creó a partir de una insignificante cantidad de semen y después le dio una forma armoniosa.
English - Sahih International
From a sperm-drop He created him and destined for him;
Ayats from Quran in Italian
- C'è una malattia nei loro cuori? Dubitano? O credono forse che Allah e il Suo
- Non conoscerebbe ciò che Egli stesso ha creato, quando Egli è il Sottile, il Ben
- quindi gli ha reso facile la via,
- per rimanervi fintanto che dureranno i cieli e la terra, a meno che il tuo
- E [sottomettemmo] il vento impetuoso a Salomone: al suo ordine soffiava sulla terra che abbiamo
- Se Allah decreta che ti giunga una sventura, non c'è nessuno, eccetto Lui, che possa
- Di': “Se disobbedissi al mio Signore, temerei il castigo di un Giorno terribile”.
- [Allah] è certo capace di ricondurlo,
- Invero creammo l'uomo nella forma migliore,
- coloro che attestano la verità del Giorno del Giudizio
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers