Sura 55 Versetto 24 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ﴾
[ الرحمن: 24]
A Lui [appartengono] le navi, alte sul mare come colline.
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E Lui solo, gloria Sua, L`Altissimo, Comanda le navi che solcano i mari come montagne.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E são dEle as naus correntes, por vós feitas, como montanhas, no mar.
Spanish - Noor International
24. A Él pertenece (el hecho de) que embarcaciones como montañas (por su gran tamaño) naveguen en el mar.
English - Sahih International
And to Him belong the ships [with sails] elevated in the sea like mountains.
Ayats from Quran in Italian
- Non gli abbiamo indicato le due vie?
- Sono certamente perduti quelli che, per idiozia e ignoranza, uccidono i loro figli e quelli
- Dopo che li ebbe riforniti di provviste, disse loro: “Conducetemi il vostro fratello da parte
- I notabili del suo popolo, che erano miscredenti, dissero: “A noi sembri solo un uomo
- No, per il tuo Signore, non saranno credenti finché non ti avranno eletto giudice delle
- Già in precedenza Giuseppe vi recò prove evidenti, ma non smetteste di dubitare di quello
- Ho perso il mio potere”.
- Scatenammo contro di loro un vento tempestoso, durante un giorno nefasto e interminabile;
- Coloro invece che saranno felici, rimarranno nel Paradiso fintanto che dureranno i cieli e la
- Coloro ai quali abbiamo dato la Scrittura, lo riconoscono come riconoscono i loro figli. Ma
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers