Sura 55 Versetto 24 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ﴾
[ الرحمن: 24]
A Lui [appartengono] le navi, alte sul mare come colline.
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E Lui solo, gloria Sua, L`Altissimo, Comanda le navi che solcano i mari come montagne.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E são dEle as naus correntes, por vós feitas, como montanhas, no mar.
Spanish - Noor International
24. A Él pertenece (el hecho de) que embarcaciones como montañas (por su gran tamaño) naveguen en el mar.
English - Sahih International
And to Him belong the ships [with sails] elevated in the sea like mountains.
Ayats from Quran in Italian
- In verità hanno trovato i loro avi smarriti
- Quando furono di ritorno presso il padre loro, gli dissero: “O padre, non potremo più
- In verità questo Corano conduce a ciò che è più giusto e annuncia la lieta
- ed eclissata la luna,
- Manca poco che si spacchino i cieli, si apra la terra e cadano a pezzi
- Presto ci occuperemo di voi, o due pesi!
- Furono sconfitti e sembravano umiliati.
- Gli griderà: “Per Allah, davvero stavi per causare la mia rovina!
- Allah, non c'è dio all'infuori di Lui! Certamente vi adunerà nel Giorno della Resurrezione, su
- In verità, coloro che consumano ingiustamente i beni degli orfani non fanno che alimentare il
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب