Sura 85 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ﴾
[ البروج: 20]
nonostante che Allah sia dietro di loro e li circondi.
Surah Al-Burooj in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh circonda le loro azioni e ne tiene il conto, nulla di tutto ciò Gli sfugge e li giudicherà per esse.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Allah os está abarcando, por todos os lados.
Spanish - Noor International
20. Mas Al-lah los tiene bajo Su control.
English - Sahih International
While Allah encompasses them from behind.
Ayats from Quran in Italian
- Certamente sono giunte a loro storie che dovrebbero dissuaderli [dal male],
- Fu detto: “O Noè, sbarca con la Nostra pace, e siate benedetti tu e le
- E vi ha sottomesso tutto quello che è nei cieli e sulla terra: tutto [proviene]
- E se tacciate di menzogna, già altre comunità lo fecero prima di voi. Al Messaggero
- e nei loro beni c'era un diritto per il mendicante e il diseredato.
- Se vedono un segno, si sottraggono e dicono: “È una magia continua!”.
- Erano entrambi Nostri servi credenti.
- [Disse]: “O Giuseppe, o veridico, spiegaci [il significato] di sette vacche grasse che sette magre
- Abbiamo creato generazioni la cui vita si prolungò; tu non dimoravi tra la gente di
- Ma Noi vi perdonammo: forse ne sareste stati riconoscenti.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran