Sura 85 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ﴾
[ البروج: 20]
nonostante che Allah sia dietro di loro e li circondi.
Surah Al-Burooj in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh circonda le loro azioni e ne tiene il conto, nulla di tutto ciò Gli sfugge e li giudicherà per esse.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Allah os está abarcando, por todos os lados.
Spanish - Noor International
20. Mas Al-lah los tiene bajo Su control.
English - Sahih International
While Allah encompasses them from behind.
Ayats from Quran in Italian
- I miscredenti fra la gente della Scrittura e gli associatori, non cesseranno, finché non giunga
- Coloro che invece elargiscono i loro averi per la soddisfazione di Allah e per rafforzarsi,
- Signor nostro, da' loro doppio castigo e maledicili della maledizione più grande”.
- Tramarono contro di lui, ma facemmo sì che fossero loro i perdenti.
- In effetti, concedemmo a loro e ai loro avi un godimento effimero, finché non furono
- Hâ', Mîm
- Coloro che invece avevano avuto la scienza dissero: “Guai a voi! La ricompensa di Allah
- che ti vede quando ti alzi [per l'orazione],
- sorridenti e lieti.
- Di': “Lo ha fatto scendere lo Spirito Puro con la verità [inviata] dal tuo Signore,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب