Sura 85 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ﴾
[ البروج: 20]
nonostante che Allah sia dietro di loro e li circondi.
Surah Al-Burooj in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh circonda le loro azioni e ne tiene il conto, nulla di tutto ciò Gli sfugge e li giudicherà per esse.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Allah os está abarcando, por todos os lados.
Spanish - Noor International
20. Mas Al-lah los tiene bajo Su control.
English - Sahih International
While Allah encompasses them from behind.
Ayats from Quran in Italian
- Disse Faraone: “Conducetemi ogni mago sapiente”.
- Invero coloro che li precedettero già tacciarono di menzogna. Quale fu la mia riprovazione!
- E disse a quello dei due che, a suo avviso, si sarebbe salvato: “Ricordami presso
- Diranno: “Vi presentavate dalla parte destra”.
- Di': “In verità il mio Signore concede generosamente a chi vuole e lesina a chi
- In quel Giorno, Allah pagherà il loro vero compenso! Sapranno, allora, che Allah è il
- Rispose: “La conoscenza di ciò è in una Scrittura presso il mio Signore. Il mio
- Così Allah manifesta i Suoi segni, affinché possiate capire.
- Non han forse visto che in verità abbiamo fatto la notte affinché riposino in essa
- O popol mio, implorate il perdono del vostro Signore e tornate a Lui pentiti, affinché
Quran Surah in Italian :
Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers