Scendono su ogni mentitore peccaminoso. - sura Ash-Shuara Versetto 222

﴿تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الشعراء: 222]

Scendono su ogni mentitore peccaminoso.

I demoni discendono sui sacerdoti bugiardi che hanno commesso molti peccati e che hanno disobbedito molto.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Eles descem sobre todo impostor, pecador.

Spanish - Noor International

222. Descienden sobre todo mentiroso pecador[722].

[722] Como en el caso de los adivinos. Los demonios intentan escuchar algo de lo que se dice en el cielo y lo transmiten a los adivinos añadiendo innumerables mentiras.

English - Sahih International

They descend upon every sinful liar.