Sura 32 Versetto 2 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿تَنزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ السجدة: 2]
La rivelazione del Libro [proviene] senza alcun dubbio dal Signore dei mondi.
Surah As-Sajdah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Questo Coranoهذا القرآن , che ha comunicato Muħammed, pace e benedizione di Allāh su di lui صلى الله عليه وسلم, è stato rivelato dal Dio dei Mondi, senza alcun dubbio.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
A revelação do Livro, indubitável, é dO Senhor dos mundos.
Spanish - Noor International
2. La revelación de este Libro (el Corán) proviene, sin duda alguna, del Señor de toda la creación.
English - Sahih International
[This is] the revelation of the Book about which there is no doubt from the Lord of the worlds.
Ayats from Quran in Italian
- Colpimmo la gente di Faraone con anni di miseria e scarsità di frutti, affinché riflettessero.
- A tutti loro proponemmo delle metafore e poi li sterminammo totalmente.
- Si porrà [un ostacolo] tra loro e quel che desiderano, come già avvenne per i
- Non volgere gli occhi con invidia, all'effimero benessere che abbiamo concesso ad alcuni di loro
- Ricordate i benefici che Allah vi ha concessi e il Patto che stringeste con Lui,
- Egli è Colui Che inizia la creazione e la reitera e ciò Gli è facile.
- e allora spetterà a Noi chieder loro conto [delle loro azioni].
- come mi ha perdonato il mio Signore e mi ha posto tra coloro che sono
- Sappiate, che i vostri beni e i vostri figli non son altro che una tentazione.
- e reso noto quello che è nei petti,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers